Du bist wie Du bist Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
| Verse 1:
| Wersety 1:
| Du bist eigenartig, sicherlich nicht ganz normal
| Jesteś dziwny, na pewno nie całkiem normalny
| Du faellst aus der Reihe, du bist anders als neutral
| Jesteś poza linią, jesteś inny niż neutralny
| Du bist schoen und das ganz ohne Schoenheitsideal
| Jesteś piękna i nie masz ideału piękna
| Du bist original
| Jesteś oryginalny
| Dich gibt es nur einmal
| Istniejesz tylko raz
Du passt in keine Form
Nie pasujesz do żadnej formy
Du passt in kein System
Nie pasujesz do żadnego systemu
Bitte lass dich nicht verdrehen
Proszę, nie pozwól, żeby cię to przekręciło
Und lass dir nichts erzaehlen
I nie pozwól nikomu nic ci powiedzieć
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Etwas besonderes, fuer mich
Coś wyjątkowego dla mnie
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Etwas besonderes, einmalig
Coś wyjątkowego, wyjątkowego
Intro:
Wprowadzenie:
| Verse 1:
| Wersety 1:
| Du traegst keine Uniform und bist nicht nummeriert
| Nie nosisz munduru i nie jesteś numerowany
| Du bist wie von Hand gemalt und nicht fotokopiert
| Jesteś jakby namalowany ręcznie, a nie kserowany
| Du kennst deine Schwaechen und gestehst dir Fehler ein
| Znasz swoje słabości i przyznajesz się do błędów
| Du bist kein perfekter Mensch und willst es auch nicht sein
| Nie jesteś idealną osobą i nie chcesz nią być
Du passt in keine Form
Nie pasujesz do żadnej formy
Du passt in kein System
Nie pasujesz do żadnego systemu
Bitte lass dich nicht verdrehen
Proszę, nie pozwól, żeby cię to przekręciło
Und lass dir nichts erzählen
I nie pozwól nikomu nic ci powiedzieć
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Etwas besonderes, fuer mich
Coś wyjątkowego dla mnie
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Etwas besonderes, einmalig
Coś wyjątkowego, wyjątkowego
Egal ob hippie oder rapper
Nieważne, czy hipis, czy raper
fetter checker, dachdecker oder baecker
sprawdzacz tłuszczu, dekarz lub piekarz
rocker, looser, brav oder frech,
rockman, przegrany, dobry lub bezczelny,
hauptsache echt !
najważniejsze, że jest prawdziwy!
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Etwas besonderes, fuer mich
Coś wyjątkowego dla mnie
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Du bist wie du bist
Jesteś tym, czym jesteś
Etwas besonderes, einmalig
Coś wyjątkowego, wyjątkowego
E ~
E~
Ohne Kompromiss
Bez kompromisów