Suspension Songtekst Nederlandse Vertaling
Mae - Schorsing
by Mae
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If there are any corrections, please private message me. The only part that I'm
Als er correcties zijn, kunt u mij een privébericht sturen. Het enige deel dat ik ben
unsure about is the post-chorus. I know that Mae plays this song in Eb, but this
onzeker over is het postrefrein. Ik weet dat Mae dit nummer in Eb speelt, maar dit
is for all those who don't want to tune their guitar down.
is voor iedereen die zijn gitaar niet zachter wil stemmen.
"Suspension" by Mae
"Opschorting" door Mae
Tab by: GhostBrother
Tabblad van: GhostBrother
(Intro)
(Inleiding)
(Verse 1)
(Vers 1)
Lately I'm alright, and lately I'm not scared
De laatste tijd gaat het goed met mij, en de laatste tijd ben ik niet bang
I've figured out
Ik ben erachter gekomen
That what you do to me feels like
Dat wat je mij aandoet, voelt
I'm floating on air, I don't need to know right now
Ik zweef in de lucht, ik hoef het nu niet te weten
All I know is I believe, In the very thing that got us here
Het enige wat ik weet is dat ik geloof in precies datgene wat ons hier heeft gebracht
And now I can't leave
En nu kan ik niet weggaan
(Chorus 1)
(koor 1)
Say anything, but say what you mean
Zeg alles, maar zeg wat je bedoelt
'cause I'm caught in suspension
omdat ik in schorsing zit
(Post-chorus)
(Post-refrein)
(Verse 2)
(Vers 2)
Now, I'm wanting this for sure
Nu wil ik dit zeker
And I'll beg for nothing more
En ik zal om niets meer smeken
I'll plan all day and drive all night
Ik plan de hele dag en rijd de hele nacht
You'll love what's in store, I can't seem to stop this now
Je zult genieten van wat je te wachten staat, ik kan dit nu niet meer tegenhouden
Even if it's not so clear, and I'll take what I can get
Ook al is het niet zo duidelijk, en ik zal nemen wat ik kan krijgen
If you want me here (If you want me here)
Als je me hier wilt (als je me hier wilt)
(Chorus 2)
(koor 2)
Say anything, but say what you mean.
Zeg alles, maar zeg wat je bedoelt.
When you whisper you want this
Als je fluistert, wil je dit
Your eyes tell the same
Je ogen vertellen hetzelfde
We are gaining speed
We winnen aan snelheid
I can barely breathe
Ik kan nauwelijks ademen
'cause I'm caught in suspension
omdat ik in schorsing zit
(Post-chorus) (x2)
(Post-refrein) (x2)
(Bridge)
(brug)
It's enough for me to get excited
Het is voor mij genoeg om opgewonden te raken
It's enough for me to feel...woah oh oh oh oh
Het is genoeg voor mij om te voelen... woah oh oh oh oh
(Chords) Eb A# Cm A# G# A# Cm A#
(Akkoorden) Eb A# Cm A# G# A# Cm A#
(Tabs)
(Tabbladen)
(Chorus 3)
(koor 3)
Say anything, but say what you mean.
Zeg alles, maar zeg wat je bedoelt.
When you whisper you want this
Als je fluistert, wil je dit
Your eyes tell the same
Je ogen vertellen hetzelfde
(Chorus 4) (X3)
(Koor 4) (X3)
We are gaining speed (suspension)
We winnen snelheid (opschorting)
I can barely breathe (Oh, I can barely breathe)
Ik kan nauwelijks ademen (Oh, ik kan nauwelijks ademen)
I'm caught in suspension (suspension)
Ik zit in een schorsing (schorsing)
I'm caught in suspension
Ik zit in een schorsing
Say Anything(suspension)
Zeg iets (opschorting)
But say what you mean (Oh, please say what you mean)
Maar zeg wat je bedoelt (Oh, zeg alsjeblieft wat je bedoelt)
I'm caught in suspension (suspension)
Ik zit in een schorsing (schorsing)
I'm caught in suspension
Ik zit in een schorsing
(Post-chorus) (x2)
(Post-refrein) (x2)
G# A# Cm D (End on Eb)
G# A# Cm D (Eind op Eb)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.