Utan dig كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F F Dm Dm | Dm Dm A A
مقدمة: FF Dm Dm | دم دم أ
Jag har lart mig att idag,
لقد علمت ذلك اليوم،
inte ta nanting for givet,
لا تأخذ أي شيء كأمر مسلم به،
dumt nog trodde faktiskt jag,
بغباء اعتقدت في الواقع،
vi tillsammans skulle genom livet.
سوف نمضي في الحياة معًا.
For aldrig har val nagot kants sa ratt,
لأنه لم يكن الاختيار صحيحًا أبدًا،
du och jag, vi var som ett.
أنا وأنت، كنا واحداً.
Utan dig, ska vi for alltid ta adjo,
بدونك سنقول وداعا للأبد
vill jag hellre do, mhMmh
أفضل أن أفعل ذلك، ممممم
an tvingas leva ensam utan dig.
مجبر على العيش وحيدا بدونك.
*refrain again*
*الامتناع مرة أخرى*
Visst har vi gralat da och da,
بالطبع كان لدينا الكأس بين الحين والآخر،
skrikigt hogt till nan har gratit,
الصراخ بصوت عالٍ حتى يحصل نان على رضاه،
men da problemen varit sma,
ولكن عندما كانت المشاكل صغيرة،
alskat sedan du forlatit.
أحببت منذ رحيلك
Kanske ar jag lite val naiv,
ربما أنا ساذج بعض الشيء،
men aldrig kant mig sa full av liv.
ولكن لا تجعلني ممتلئًا بالحياة أبدًا.
Utan dig, ska vi for alltid ta adjo,
بدونك سنقول وداعا للأبد
vill jag hellre do, mhMmh
أفضل أن أفعل ذلك، ممممم
an tvingas leva ensam utan dig.
مجبر على العيش وحيدا بدونك.
*refrain again*
*الامتناع مرة أخرى*
Jag lovar att andra mig totalt,
وأعدك بأن أساند نفسي بالكامل،
lovar att va till lags,
وعد بأن تكون جاهزًا،
om bara du kommer tillbaks.
لو عدت فقط.
Utan dig, ska vi for alltid ta adjo,
بدونك سنقول وداعا للأبد
vill jag hellre do, mhMmh
أفضل أن أفعل ذلك، ممممم
an tvingas leva ensam utan dig.
مجبر على العيش وحيدا بدونك.