Utan dig 歌詞 日本語訳

Intro: F F Dm Dm | Dm Dm A A
イントロ: F F Dm Dm | Dm Dm A A
Jag har lart mig att idag,
今日知ったのですが、
inte ta nanting for givet,
何事も当たり前のことだと思わないで、
dumt nog trodde faktiskt jag,
愚かにも私は実際にそう思った、
vi tillsammans skulle genom livet.
私たちは一緒に人生を歩むことになるでしょう。
For aldrig har val nagot kants sa ratt,
選択がこれほど正しいことはかつてなかったので、
du och jag, vi var som ett.
あなたと私、私たちは一つでした。
Utan dig, ska vi for alltid ta adjo,
あなたなしでは、私たちは永遠に別れを告げるでしょう、
vill jag hellre do, mhMmh
むしろそうしたいです、うーん
an tvingas leva ensam utan dig.
anさんはあなたなしで一人暮らしを余儀なくされています。
*refrain again*
*また遠慮します*
Visst har vi gralat da och da,
もちろん、時々聖杯を手に入れることもありましたが、
skrikigt hogt till nan har gratit,
ナンが飽きるまで大声で叫び、
men da problemen varit sma,
しかし、問題が小さかったときは、
alskat sedan du forlatit.
あなたが去ってから愛されています。
Kanske ar jag lite val naiv,
私は少しナイーブなのかもしれませんが、
men aldrig kant mig sa full av liv.
でも、そんなに活気に溢れている私を決して追い詰めないでください。
Utan dig, ska vi for alltid ta adjo,
あなたなしでは、私たちは永遠に別れを告げるでしょう、
vill jag hellre do, mhMmh
むしろそうしたいです、うーん
an tvingas leva ensam utan dig.
anさんはあなたなしで一人暮らしを余儀なくされています。
*refrain again*
*また遠慮します*
Jag lovar att andra mig totalt,
私は自分自身を完全に二の次にすることを約束します、
lovar att va till lags,
準備ができていることを約束し、
om bara du kommer tillbaks.
あなただけが戻ってきてくれれば。
Utan dig, ska vi for alltid ta adjo,
あなたなしでは、私たちは永遠に別れを告げるでしょう、
vill jag hellre do, mhMmh
むしろそうしたいです、うーん
an tvingas leva ensam utan dig.
anさんはあなたなしで一人暮らしを余儀なくされています。