Deprem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sallandık diyorum, merkezini bilmiyorum
Mówię, że się kołysaliśmy, nie znam środka
Sokağa fırlamadım, duruyorum
Nie wybiegłem na ulicę, stoję
Senden bir açıklama gelmeden
Bez żadnych wyjaśnień z Twojej strony
Ben bu evi terketmiyorum
Nie wyjdę z tego domu
Tehlikeleri düşündüm önceden
Już wcześniej myślałem o niebezpieczeństwach
Ama bölge sakattı zaten
Ale region był już sparaliżowany
Senden bir açıklama gelmeden
Bez żadnych wyjaśnień z Twojej strony
Çaresizim biliyorum
Wiem, że jestem bezradny
Hayatıma asma bir kat yaptım
Zbudowałem w życiu antresolę
Yeni bir aşk bir de çek-yat kattım
Dodałem nową miłość i rozkładaną sofę
Tam mutlu olurum burda derken
Byłbym tutaj całkowicie szczęśliwy
3.1'e bile dayanamadı, tepeme yıkıldı
Nie mógł nawet znieść 3,1, upadł na mnie
Çatlak olabilirim belki,hafiften
Mogę być pęknięty, lekko
Sallanıyorsam işte bu yüzden
Dlatego się trzęsę
Senden bir açıklama gelmeden
Bez żadnych wyjaśnień z Twojej strony
Kırılmam biliyorum
Wiem, że się nie złamię
Herkes panik oldu, kimisi korktu
Wszyscy wpadli w panikę, niektórzy się bali
Kimisi yaşamıştı biliyordu
Niektórzy ludzie żyli i wiedzieli
Ama hepsi hep bir ağızdan
Ale wszystko jednym głosem
'sakin ol' diyordu
Mówił: „Uspokój się”
Hayatıma asma bir kat yaptım
Zbudowałem w życiu antresolę
Yeni bir aşk bir de çek-yat kattım
Dodałem nową miłość i rozkładaną sofę
Tam mutlu olurum burda derken
Byłbym tutaj całkowicie szczęśliwy
3.1'e bile dayanamadı, tepeme yıkıldı
Nie mógł nawet znieść 3,1, upadł na mnie
Bir gün aniden
Pewnego dnia nagle
Kriz masasında içerken
Podczas picia przy stole kryzysowym
Richter'den konuşurken
Mowa o Richterze
Aşk biter ...
Miłość się kończy...
Yenisi gelir, eskisinden beter
Nadchodzi nowy, lepszy od starego
Hayatıma asma bir kat yaptım
Zbudowałem w życiu antresolę
Yeni bir aşk bir de çek-yat kattım
Dodałem nową miłość i rozkładaną sofę
Tam mutlu olurum burda derken
Byłbym tutaj całkowicie szczęśliwy
3.1'e bile dayanamadı, tepeme yıkıldı
Nie mógł nawet znieść 3,1, upadł na mnie