Dolmuş Liedtext Deutsche Übersetzung

Öpüşürken gözlerin tavana bakmazdı
Deine Augen würden beim Küssen nicht zur Decke schauen
Ellerin kaçacak yer aramazdı
Deine Hände würden nicht nach einem Ort zum Entkommen suchen
Mazeret bazında önce“çok uzak nasıl geleyim”ler vardı
Die erste Ausrede war: „Es ist zu weit weg, wie kann ich kommen?“
Mesafe kondu“buluşamayız”lar başladı
Es wurde Abstand gehalten, das „Wir können uns nicht treffen“ begann
Bin bir dolmuşa
Für tausendundeinen Kleinbusse
Sahilden iki dakikada bendesin
Du bist bei mir in zwei Minuten vom Strand entfernt
Atla taksiye
Nehmen Sie ein Taxi
Paran yoksa yeter ki gel, bendensin
Wenn du kein Geld hast, komm einfach, du bist von mir.
Deniz yoluyla
auf dem Seeweg
Gelme, ben boşa kürek çekiyorum
Komm nicht, ich verschwende meine Zeit
Ooof, biliyorum sen çoktan kalben taşındın
Uff, ich weiß, dass sich dein Herz bereits bewegt hat
Dokununca vücudun donup kalmazdı
Ihr Körper würde bei Berührung nicht einfrieren
Giyinmeye can atmaz öylece yatardı
Er machte sich nicht die Mühe, sich anzuziehen, er lag einfach da
Mazeret bazında önce“çok soğuk burası” vardı
Die erste Ausrede war „Es ist zu kalt hier“
Mesafe kondu“gelemem”ler başladı
Es wurde Abstand gehalten, Dinge, zu denen ich nicht kommen konnte, begannen
Bin bir dolmuşa
Für tausendundeinen Kleinbusse
Sahilden iki dakikada bendesin
Du bist bei mir in zwei Minuten vom Strand entfernt
Atla taksiye
Nehmen Sie ein Taxi
Paran yoksa yeter ki gel, bendensin
Wenn du kein Geld hast, komm einfach, du bist von mir.
Deniz yoluyla
auf dem Seeweg
Gelme, ben boşa kürek çekiyorum
Komm nicht, ich verschwende meine Zeit
Ooof, biliyorum sen çoktan kalben taşındın
Uff, ich weiß, dass sich dein Herz bereits bewegt hat