Don't Look at My Shadow Songtekst Nederlandse Vertaling
Manassas - Kijk niet naar mijn schaduw
by Manassas
Manassas - Don't Look at My Shadow songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Don't Look at My Shadow
Kijk niet naar mijn schaduw
New York City years ago tourists in the rain
New York City jaren geleden toeristen in de regen
Singin' on the swing shift for pennies
Zingen op de schommel voor centen
Thinkin' 'bout the bayou cajun river song
Denk aan het lied van de Bayou Cajun-rivier
Almost got my head broke in Texas
Ik kreeg bijna mijn hoofd gebroken in Texas
Purple Peacock Honky-Tonk in Eunice Louisiana
Paarse Pauw Honky-Tonk in Eunice, Louisiana
Bourbon whiskey free son just tune up the piano
Bourbon whiskyvrije zoon, stem gewoon de piano af
Workin' clubs in New Orleans bringin' down a dollar
Werkclubs in New Orleans brengen een dollar omlaag
College boys drink beer and throw the bottles
Studenten drinken bier en gooien met flessen
Chorus:
refrein:
It's been a long long long way I've got some more to go
Het is een lange, lange weg geweest, ik heb nog een aantal te gaan
Don't look at my shadow its behind me
Kijk niet naar mijn schaduw, het is achter mij
It's been a long long long way in twenty years or so
Het is een lange, lange weg geweest in een jaar of twintig
Thinkin' 'bout those times might amuse me
Als ik aan die tijden denk, kan ik me amuseren
Instrumental + Chorus
Instrumentaal + koor
L.A. Forum Sports Arena twenty thousand fans
L.A. Forum Sports Arena twintigduizend fans
Glad ya come to listen I'm gonna give you everything I can
Ik ben blij dat je komt luisteren. Ik ga je alles geven wat ik kan
I always had to play my music play it best I could
Ik moest mijn muziek altijd zo goed mogelijk spelen
Hope you understand hear me good
Ik hoop dat je het begrijpt, hoor me goed
You know the California dreamin' nearly put me down for good
Je weet dat de dromen uit Californië me bijna voorgoed in de steek lieten
Colorado Rocky Mountains saved my senses
Colorado Rocky Mountains heeft mijn zintuigen gered
Chorus and fade
Koor en vervaag
By: Jos Duarte
Door: Jos Duarte
jtduarte1@netcabo.pt
jtduarte1@netcabo.pt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
