Don'€™t Look at My Shadow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Don't Look at My Shadow
Nie patrz na mój cień
New York City years ago tourists in the rain
Nowy Jork lata temu turyści w deszczu
Singin' on the swing shift for pennies
Śpiewam na huśtawce za grosze
Thinkin' 'bout the bayou cajun river song
Myślę o piosence o rzece Bayou Cajun
Almost got my head broke in Texas
Prawie rozwaliłem sobie głowę w Teksasie
Purple Peacock Honky-Tonk in Eunice Louisiana
Fioletowy paw Honky-Tonk w Eunice w Luizjanie
Bourbon whiskey free son just tune up the piano
Synu bez whisky Bourbon, po prostu nastroj pianino
Workin' clubs in New Orleans bringin' down a dollar
Pracujące kluby w Nowym Orleanie przynoszą dolara
College boys drink beer and throw the bottles
Chłopcy z college'u piją piwo i rzucają butelkami
Chorus:
Chór:
It's been a long long long way I've got some more to go
To była długa, długa droga, mam jeszcze trochę do przejścia
Don't look at my shadow its behind me
Nie patrz na mój cień, jest za mną
It's been a long long long way in twenty years or so
To była długa, długa droga w ciągu mniej więcej dwudziestu lat
Thinkin' 'bout those times might amuse me
Myślenie o tamtych czasach mogłoby mnie rozbawić
Instrumental + Chorus
Instrumentalny + Refren
L.A. Forum Sports Arena twenty thousand fans
L.A. Forum Sports Arena dwadzieścia tysięcy fanów
Glad ya come to listen I'm gonna give you everything I can
Cieszę się, że przyszedłeś posłuchać. Dam ci wszystko, co mogę
I always had to play my music play it best I could
Zawsze musiałem grać swoją muzykę najlepiej jak umiałem
Hope you understand hear me good
Mam nadzieję, że rozumiesz, usłysz mnie dobrze
You know the California dreamin' nearly put me down for good
Wiesz, że kalifornijski sen prawie mnie powalił na dobre
Colorado Rocky Mountains saved my senses
Góry Skaliste Kolorado uratowały moje zmysły
Chorus and fade
Refren i zanik
By: Jos Duarte
Autor: Jos Duarte
jtduarte1@netcabo.pt
jtduarte1@netcabo.pt