In My Teeth Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro : (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x3 E
Intro: (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x3 E
I felt a black man in my teeth, what a way
Ik voelde een zwarte man tussen mijn tanden, wat een manier
Jesus is coming, he acts my age, and he always looks the same
Jezus komt eraan, hij doet alsof hij van mijn leeftijd is, en hij ziet er altijd hetzelfde uit
I said a good seed was on your brain wasn't a mistake anyway
Ik zei dat er een goed zaadje in je hersenen zat, maar dat was toch geen vergissing
Well Jesus is coming better act our age
Welnu, Jezus komt beter, handel in onze tijd
And clean everything
En maak alles schoon
And make it seem
En laat het lijken
Like you never really needed it anyway,
Alsof je het toch nooit echt nodig had,
E D A E (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x2 E
E D A E (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x2 E
Yep you never really needed it anyways, okay, okay
Ja, je hebt het toch nooit echt nodig gehad, oké, oké
John spoke a theory straight in to my brain
John sprak een theorie rechtstreeks in mijn brein
God damn did you mean to do that to me
Godverdomme, wilde je mij dat aandoen?
Well Jesus don't come round
Nou, Jezus komt niet langs
Unless we pray each day for 500 days
Tenzij we 500 dagen lang elke dag bidden
I don't know what you want anymore
Ik weet niet meer wat je wilt
No, I don't know what you want anymore
Nee, ik weet niet meer wat je wilt
So we can see
Dus wij kunnen het zien
That you never really needed it anyway
Dat je het toch nooit echt nodig had
No you never really needed it anyway
Nee, je hebt het toch nooit echt nodig gehad
So we can see
Dus wij kunnen het zien
That the bottom's gonna bury us anyway
Dat de bodem ons toch gaat begraven
So I'm doing what I gotta to stay awake
Dus ik doe wat ik moet doen om wakker te blijven
E D A (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x2 E
E D A (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x2 E
Yeah I'm doing what I gotta to stay awake, okay
Ja, ik doe wat ik moet doen om wakker te blijven, oké
Just strum these: (E G C B A) x2
Tokkel gewoon deze: (E G C B A) x2
What happens when I don't know what happens
Wat gebeurt er als ik niet weet wat er gebeurt
What happens when I don't know what happens
Wat gebeurt er als ik niet weet wat er gebeurt
Just stop and go and stop and go till you can't go run anymore
Stop gewoon en ga en stop en ga totdat je niet meer kunt rennen
Just stop and go and stop and go till you can't go
Stop gewoon en ga en stop en ga totdat je niet meer kunt
Make it seem
Laat het lijken
Like we never really needed it anyway
Alsof we het toch nooit echt nodig hadden
Yeah we never really needed it anyway
Ja, we hadden het toch nooit echt nodig
So we can see
Dus wij kunnen het zien
That the bottom's gonna bury us anyway
Dat de bodem ons toch gaat begraven
Yeah you're doing what you gotta to stay awake
Ja, je doet wat je moet doen om wakker te blijven
E D A (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x4 E
E D A (E C/G G Am E Bsus4 D6sus2) x4 E
Yeah I'm doing what I gotta to stay awake, okay
Ja, ik doe wat ik moet doen om wakker te blijven, oké
Play: E G C B A as power chords
Speel: E G C B A als powerchords
Play: E D A as open chords
Speel: E D A als open akkoorden