Mean Street 歌詞 日本語訳

Let me take you for a ride
車に連れて行ってあげましょう
far away from the upper side
上側から遠く離れたところ
we're going down to the mean street
私たちは意地悪な通りに行くつもりです
Johnny's got a brand new 38
ジョニーは真新しい38を手に入れた
he thinks it's gonna cure his hate
彼はそうすれば憎しみが治ると思っている
Ah it's all done in the mean street
ああ、すべては意地悪な通りで終わったんだ
It's the state of grace
それは恵みの状態です
and It's all done in the mean street
そしてそれはすべて卑劣なストリートで行われます
Take my hand and close your pretty eyes
私の手を取って可愛い目を閉じて
cus it's gonna hurt so much when summer hits New Nork sky
夏がニューノークの空を襲うとき、とても痛くなるだろうから
oh no, it's all done in the mean street
いや、すべては意地悪な街で行われたことだ
God I love this stormy cloud
神様、私はこの嵐の雲が大好きです
Where all nasty girls they like it loud
意地悪な女の子たちが大声で騒ぐのが好きな場所
It's all good in the mean streets
意地悪な街でも大丈夫
Diane had her grand debut here
ダイアンはここで華々しいデビューを果たしました
Michael couldn't even tell if it was pleasure or fear
マイケルにはそれが喜びなのか恐怖なのかさえわかりませんでした
It's all done in the mean street
それはすべて卑劣なストリートで行われます
and It's my little state of grace
そしてそれは私の小さな恵みの状態です
It goes down in the mean street
それは意地悪な通りに行きます
Take my hand and close your pretty eyes
私の手を取って可愛い目を閉じて
cus it's gonna hurt so much when summer hits New York sky
夏がニューヨークの空を襲うととても痛くなるだろうから
oh no, it's all done in the mean street
いや、すべては意地悪な街で行われたことだ
The heights, the sights, the green, the scarred
高み、景色、緑、傷跡
the easy way of doing everything hard,
すべての難しいことを簡単に行う方法、
the fashion
ファッション
Oh I hate that street with... passion
ああ、あの通りは...情熱をもって嫌いだ
Take my hand and close your pretty eyes
私の手を取って可愛い目を閉じて
cus it's gonna hurt so much when summer hits New York sky
夏がニューヨークの空を襲うととても痛くなるだろうから
oh no, it's all done in the mean street
いや、すべては意地悪な街で行われたことだ
it's all done in the mean street
それはすべて意地悪な通りで行われます
it's all done in the mean street
それはすべて意地悪な通りで行われます
it's all done in the mean street
それはすべて意地悪な通りで行われます
it's all done in the mean street
それはすべて意地悪な通りで行われます