Breaking Us in Two كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords By: Hana Olmillo
الحبال بواسطة: هانا أولميلو
Verse:
الآية:
Don't you feel like trying something new
ألا تشعر بالرغبة في تجربة شيء جديد
Don't you feel like breaking out
لا تشعر وكأنك تندلع
or breaking us in two
أو كسرنا إلى قسمين
you don't do the things that i do
أنت لا تفعل الأشياء التي أفعلها
you want to do things i can't do
تريد أن تفعل أشياء لا أستطيع أن أفعلها
always something breaking us in two
دائمًا هناك شيء يكسرنا إلى قسمين
Verse:
الآية:
you and i could never live alone
أنا وأنت لا نستطيع العيش بمفردنا أبداً
but don't you feel like breaking out
ولكن لا تشعر وكأنك تندلع
just one day on your own
يوم واحد فقط لوحدك
why does what I'm saying hurt you
لماذا ما أقوله يؤذيك
i didn't say that we were through
لم أقل أننا انتهينا
always something breaking us in two
دائمًا هناك شيء يكسرنا إلى قسمين
Verse 1:
الآية 1:
they say 2 hearts should beat as 1 for us
يقولون أن قلوبين يجب أن تنبض كقلب واحد لنا
Dm Am(?) C
مارك ألماني (؟) ج
well fight it out to see it through
حسنا حاربها لرؤيتها من خلال
i say that won't be too much fun for us
أقول أن ذلك لن يكون ممتعًا جدًا بالنسبة لنا
though its oh so nice to get advice
على الرغم من أنه من اللطيف الحصول على النصيحة
it's oh so hard to do
من الصعب جدًا القيام بذلك
Could we be much closer if we tried
هل يمكن أن نكون أقرب بكثير إذا حاولنا
we could stay at home and stare
يمكننا البقاء في المنزل والتحديق
into each others eyes
في عيون بعضهم البعض
maybe we could last an hour
ربما يمكننا أن نستمر لمدة ساعة
maybe then we'd see right through
ربما بعد ذلك يمكننا أن نرى من خلال الحق
always something breaking us is two
دائمًا ما يكسرنا هو اثنان
There's always something breaking us in two
هناك دائمًا شيء يقسمنا إلى قسمين