Şimdi Göğe Dolduk 歌詞 日本語訳

Karşıki dağlarda
向かいの山の中
Fırçalar ölmüş
ブラシが死んでいる
Nemli duvarlar
湿った壁
Arka yamaçlarda
裏斜面で
Renkleri solmuş
色が褪せている
Nazlı çocuklar
内気な子供たち
Geriye dönemeyen bir baba
後戻りできない父親
Korkusundan fısıldayan bir ana
恐怖のあまりささやく母親
Yalanlara ödenmiş paralar çok
嘘のせいで大金が支払われた
Özgürlük bu oyundaki tek yama
自由はこのゲームの唯一のパッチです
Ayakları bir ileri bir geri
足を前後に動かす
Çıkış yok evleri yangın yeri
出口はない、家は暖炉だ
Yok hayatlarının haber değeri
彼らの人生はニュース価値がない
Bize kalan kin dolu ev ödevleri
我々には意地悪な宿題が残っている
Daha dün annemizin kollarında yaşarken
つい昨日まで、私たちは母の腕の中で暮らしていました
Çiçekli bahçemizin yollarında koşarken
花畑の小道を走りながら
Şimdi göğe dolduk
今、私たちは空で満たされています
Karayelle feryâd olduk
カライェルと一緒に叫びました
Yağdık dolu yağdık
雨が降りました、大雨が降りました
Kış güneşiyle yine yok olduk
冬の太陽とともにまた消えた
Şimdi yine doğduk
今、私たちは生まれ変わる
Ah şimdi göğe dolduk
ああ、今私たちは空まで満たされている
Kan revan her yer
血はどこにでもある
Şeytanı süsler
悪魔を飾る
Oyuncak eller
おもちゃの手
Söz dolu küller
言葉が詰まった灰
Türküler aynı
民謡も同じだ
Başka isimler
別の名前
Kimine güzel yollarda olmak
美しい道を歩いている人もいる
Kimi manzarasız mâlum köprüde
景色の悪いとある橋の上で
Kaçıp kendini kurtaranlar
逃げて助かった人たち
Duvar örüyor bahçelerinde
彼は庭に壁を建てます
Zebaniler kol kola seyirde
悪魔たちが腕を組んで歩いている
Salıncaklar postapokaliptik filmlerde
ポスト黙示録的な映画のスイング
Süper kahramanlar çağındayız
私たちはスーパーヒーローの時代にいます
Pahalı bebek giysilerinde
高価なベビー服で
Nakarat
コーラス