If You Tolerate This Your Children Will Be Next Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

original Tab by Melissa Liznick with corrections from Eugenio d_room - now we've got the solo :-).
Eugenio d_room'dan düzeltmelerle Melissa Liznick'in orijinal Tab'ı - şimdi solomuz var :-).
Chords used: Dm, Am, Em, Em7, F, C, G
Kullanılan akorlar: Dm, Am, Em, Em7, F, C, G
Intro: Am, Em, F, C, Em7
Giriş: Am, Em, F, C, Em7
The future teaches you to be alone
Gelecek sana yalnız kalmayı öğretir
The present to be afraid and cold
Korkulacak ve soğuk olacak şimdiki zaman
"So if I can shoot rabbits then I can shoot fascists."
"Yani eğer tavşanları vurabiliyorsam faşistleri de vurabilirim."
Bullets for your brain today
Bugün beyniniz için kurşunlar
But we'll forget it all again
Ama hepsini tekrar unutacağız
Monuments put from pen to paper
Kalemden kağıda aktarılan anıtlar
Turns me into a gutless wonder.
Beni cesaretsiz bir mucizeye dönüştürüyor.
And if you tolerate this then your children will be next
Ve eğer buna tahammül ederseniz sıradaki çocuklarınız olacak
And if you tolerate this then your children will be next
Ve eğer buna tahammül ederseniz sıradaki çocuklarınız olacak
Will be next, Will be next, Will be next.
Sırada olacak, Sırada olacak, Sırada olacak.
Repeat as was above:
Yukarıda olduğu gibi tekrarlayın:
Gravity keeps my head down
Yer çekimi başımı aşağıda tutuyor
Or is it maybe shame
Yoksa belki utanç vericidir
At being so young and being so vain.
Bu kadar genç ve bu kadar kibirli olmak.
Holes in your head today
Bugün kafanda delikler var
But I'm a pacifist
Ama ben bir pasifistim
I've walked La Ramblas but not with real intent.
La Ramblas'ta yürüdüm ama gerçek bir niyetle değil.
And if you tolerate this then your children will be next
Ve eğer buna tahammül ederseniz sıradaki çocuklarınız olacak
And if you tolerate this then your children will be next
Ve eğer buna tahammül ederseniz sıradaki çocuklarınız olacak
Will be next, Will be next, Will be next.
Sırada olacak, Sırada olacak, Sırada olacak.
Guitar solo:
Gitar solosu:
some notes are highly played and repited
bazı notalar yüksek oranda çalınır ve tekrarlanır
"And on the street tonight-
"Ve bu gece sokakta-
An old man plays with newspaper cuttings of his glory days."
Yaşlı bir adam, parlak günlerine ait gazete kupürleriyle oynuyor."
And if you tolerate this then your children will be next
Ve eğer buna tahammül ederseniz sıradaki çocuklarınız olacak
And if you tolerate this then your children will be next
Ve eğer buna tahammül ederseniz sıradaki çocuklarınız olacak
Will be next, Will be next, Will be next.
Sırada olacak, Sırada olacak, Sırada olacak.
Aaaaaaaah, aaaaaaaah, aaaah, aaaaah, aah-aah
Aaaaaaaah, aaaaaaaah, aaaah, aaaaah, aah-aah
AH-ah, Ah-ah
Ah-ah, Ah-ah
ends with a "G"
"G" ile bitiyor