Yourself 歌詞 日本語訳

Manic Street Preachers - Yourself
マニック・ストリート・プリーチャーズ - あなた自身
Chords used:
使用したコード:
G5: 355XXX
G5: 355XXX
C5: X355XX
C5：X355XX
F5: 133XXX
F5: 133XXX
Bb5: X133XX
Bb5：X133XX
C#5: X466XX
C#5: X466XX
Riff 1
リフ1
Riff 2
リフ2
Pluck the open G string and use feedback to get the first note and then hold this note
開いた G 弦を弾き、フィードバックを使用して最初の音を取得し、この音を押し続けます。
for a couple of bars while the riffs go on.
リフが続く間、数小節の間。
Riff 1
リフ1
Riff 2 x2
リフ2×2
VRS 1
VRS1
Bass Line
ベースライン
(a better base line)
(より良いベースライン)
Your ritual everyday-- a mild shower soak in aftershave,
毎日の儀式 - アフターシェーブに優しいシャワーを浴びる、
Best clothes do your best, look in the mirror go on
最高の服を着て頑張って、鏡を見て続けてください
Riff 2 x2
リフ2×2
Be little yourself yourself yourself,
自分自身を自分自身で小さくしなさい、
Riff 2 x2
リフ2×2
Be little yourself yourself your se---elf,
自分を小さくしなさい、自分自身を――エルフよ、
PR-HORUS
PR-ホルス
You go all day after day, o oh oh, Dreaming on a lie,
あなたは毎日毎日行ってます、ああ、ああ、嘘を夢見て、
That ya ke--ep locked insi--ide,
それはあなたが--中に閉じ込められて--ide、
HORUS
ホルス
Of yourse----elf! yourself yourself, X2
あなたの――エルフよ！自分自身、X2
Riff 1
リフ1
VRS 2
VRS2
Same as verse 1,
1節と同じで、
Can you sleep tonight cast aside for some pouting young pup
今夜は眠ってくれませんか？
Sink into a slurred veneer alcoholic haze so now
ろれつが回ってないアルコールの霞の中に沈んでいってください、だから今すぐ
Least you can like yourself yourself
少なくとも自分は自分を好きになれる
Least you can like yourself yourself
少なくとも自分は自分を好きになれる
REPEAT PRE-CHORUS
コーラス前のリピート
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
VRS 3
VRS3
Same as verse 1,
1節と同じで、
You look at the ads everyday everyone is perfect and you're so lame
毎日広告を見てるのにみんな完璧なのにあなたはダサい
Free scent burns you skin but no smell can really cover sine
無料の香りは肌を火傷させますが、どんな香りも正弦をカバーすることはできません
Too many teenage holes to fill
十代の穴が多すぎて埋められない
Too many teenage holes to fill
十代の穴が多すぎて埋められない
REPEAT PRE-CHORUS
コーラス前のリピート