Blood of My Enemies 歌詞 日本語訳

MANOWAR - THE BLOOD OF MY ENEMIES
マノウォー - 敵の血
From the Album HAIL TO ENGLAND
収録アルバム： HAIL TO ENGLAND
Copyright 1984 METAL BLADE RECORDS
Copyright 1984 メタルブレードレコード
Version 1.0 - OCT '02
バージョン 1.0 - 2002 年 10 月
Original Transcription Written by: Adam Scott
原文転写：アダム・スコット
Editing/Corrections/Typed Out by: Death8699 (Ryan Fanucchi)
編集/修正/タイプアウト: Death8699 (Ryan Fanucchi)
Added Rhythms/Solo/Lead Fills by: HeXa
リズム/ソロ/リードフィルを追加: HeXa
For Questions, Comments, Newest Version, or Corrections contact
質問、コメント、最新バージョン、または修正については、お問い合わせください
. - palm mute ph - pinched harmonic
。 - パームミュートPH - ピンチハーモニック
/ - slide up to ah - artificial harmonic
/ - ああまでスライド - 人工高調波
\ - slide down to th - tap harmonic
\ - タップ高調波まで下にスライドします
~ - vibrato hr - natural harmonic
~ - ビブラート hr - ナチュラルハーモニック
h - hammer on b - bend
h - ハンマーで b - 曲げる
p - pull off Suffixes for bend
p - pull off 曲げの接尾語
t - tap with finger f - full bend h - half bend
t - 指でタップします f - 完全に曲げます h - 半分曲げます
" - tremolo picking r - release t - tap bend
" - トレモロピッキング r - リリース t - タップベンド
X - percussion mute p - pick when bent
X - パーカッションミュート P - 曲がったときにピックします
- accented note Prefixes
- アクセント付き音符の接頭辞
() - ghost note, sustained note p - pre-bend w - use bar
() - ゴーストノート、持続ノート p - プリベンド w - バーを使用
* - see comment d - don't pick start of bend
* - コメント d を参照 - 曲げの開始点を選択しないでください
Tune Gtr to E (Standard Tuning)
GtrをEにチューニング（標準チューニング）
--THE BLOOD OF MY ENEMIES--
--敵の血--
Intro Riff
イントロリフ
||----------------|-12hr-----------|----------------|-12hr---5hr-(5)-||
||----------------|-12 時間----------|----------------|-12 時間 ---5 時間-(5)-||
||----------------|------7hr-5hr---|-(5)------------|-----5hr----(5)-||
||-----|-----7 時間-5 時間 ---|-(5)-----------|-----5 時間 ----(5)-||
tr.1
tr.1
||*---(Tacet)-----|----------------|----------------|---------------*||
||*---(タセット)-----|----------------|----------------|--------------*||
ass
お尻
ree Time
リータイム
(Drums Build Up)
(ドラムビルドアップ)
tr.1
tr.1
|--------------------------(Guitar-Feedback)--------------------------|
|--------------------------(ギターフィードバック)--------------------------|
ass
お尻
Next
次へ
||---------->-----------||
||---------->-----------||
||-->--->--->-----------||
||-->--->--->----------||
tr.1
tr.1
||-----------------sl---||
||-----------------sl---||
Main Riff
メインリフ
||------------------>---|------------------>---|------------------>---|
||---->---|---->---|---->---|
tr.1
tr.1
||--0--0--0--0--0"------|-0-0-0--0--0-0-0------|-0-0-0--0--0-0-0------|
||--0--0--0--0--0"------|-0-0-0--0--0-0-0------|-0-0-0--0--0-0-0------|
(**) = Riff has different variations in terms of how the E5 chords are
(**) = リフには E5 のコードがどのように変化するかによってさまざまなバリエーションがあります
played.
遊んだ。
|------------------>---||
|----------------->---||
|------------>-->-->---||
|----------->-->-->---||
tr.1
tr.1
|--0-0-0--0---------sl-||
|--0-0-0--0-----------sl-||
||-->--------------------|-----------------------|-----------------------|
||-->----------------------|----------------------|----------------------|
tr.1
tr.1
||*-9--------------------|-----------%-----------|-----------%-----------|
||*-9-----------|---------------%-----------|-----------%-----------|
tr.1
tr.1
|-----------%------------|-----------%-----------|-----------%-----------|
|----------%-----------|---------------%-----------|-----------%-----------|
tr.1
tr.1
|-----------%------------|-----------%-----------|--(Blank-for-spacing)--|
|----------%-----------|---------------%-----------|--(空白)--|
|------------------------|-----------------------|--(purposes.--------)--|
|----------------------|-----------|--(目的。--------)--|
Rhythm ill #1
リズムの不調 #1
||-->--->--->--->--->--->--->---|------------------------------|
||-->--->--->--->--->--->--->---|----------------------------|
tr.1
tr.1
|--->--->--->-------------------||
|--->--->--->-------------------||
tr.1
tr.1
|----------------------------sl-||
|----------------------------sl-||
(Hold)
(長押し)
horus #1
ホルス #1
||-----------------------||--------->------>------||--------->------>------|
||----------------------||---------->------>------||--------->------>------|
tr.1
tr.1
||*--------->------>-----||---------7------7------||---------9------9------|
||*--------->------>-----||-----------7------7------||-----------9------9------|
@ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @
|---------->------>------||--------->------>------||--------->------>------|
|---------->------>------||---------->------>------||--------->------>------|
tr.1
tr.1
| @ @ @ @ || @ @
| @ @ @ @ || @ @
tr.1
tr.1
|-->------>------>-------||->--------------------*||
|-->------>------>------||->---------*||
|--0--0"--0--0"--0--0"---||-0------0----0----0----||
|--0--0"--0--0"--0--0"---||-0------0----0----0----||
Rhythm ill #2
リズムの不調 #2
. . . . . . . . . . . . . . . . . sl
。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 sl
(**) = Play this after the first chorus.
(**) = 最初のコーラスの後にこれを演奏します。
horus #2
ホルス #2
||-----------------------||--------->------>------||--------->------>------|
||----------------------||---------->------>------||--------->------>------|
tr.1
tr.1
||*--------->------>-----||---------7------7------||---------9------9------|
||*--------->------>-----||-----------7------7------||-----------9------9------|
@ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @
|---------->------>------||--------->------>------||--------->------>------|
|---------->------>------||---------->------>------||--------->------>------|
tr.1
tr.1
@ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @
Solo ackround #1
ソロアクラウンド #1
||->------------------>-----------------|->------------------>-----------------|
||->------------------>-----------------|->---->-----------------|
tr.1
tr.1
tr.1
tr.1
|------------------%--------------------|------------------%-------------------||
|---------------------%---------------------|---------------------%---------------------||
tr.1
tr.1
Solo ackround #2
ソロアクラウンド #2
||-->-------------->-------------|->-------------->-------------->--->---||
||-->-------------->-------------|->-------------->-------------->--->---||
tr.1
tr.1
||-->-------------->-------------|->-------------------------------------||
||-->-------------->-------------|->-------------------------------------||
tr.1
tr.1
||--9\-------------9-------------|-9--------------5---5---5---5---%---%--||
||--9\---------------9-------------|-9--------------5---5---5---5---%---%---||
||--9\-------------9-------------|-9--------------5---5---5---5---%---%--||
||--9\---------------9-------------|-9--------------5---5---5---5---%---%---||
||--7\-------------7-------------|-7--------------3---3---3---3---%---%--||
||--7\-------------7-------------|-7--------------3---3---3---3---%---%---||
||--sl-000--0-0-0-----000--0-0-0-|----000--0-0-0-------------------------||
|| --sl-000--0-0-0-----000--0-0-0-|----000--0-0-0----------------------||
tr.1
tr.1
uitar Solo
ウイタルソロ
|-15fb------15-12----12-------------------15-12-15-12------------------------|
|-15fb-----15-12-----12---------------------15-12-15-12----------------------|
tr.2
tr.2
|-----------------14----14-12------14fb---------------14-12-------------14~--|
|-----------------14------14-12------14fb-------14-12-------------14~---|
|-----------------------------------------------------15-12_15_12_15-12-15-12|
|----------
|----------------------------------------------15fb--------h--p--h-----------|
tr.2
|-15-12--------------------15fb___r--12-15-12----12--------------------------|
tr.2
|-------14--14fb___r-12-----------------------14----14-12-11-----------------|
|-----------------------------0-2-3-5-7---------------------------15fb---12--|
|-------------------------1-3-------------12_15_12_15_12_15_12_15------------|
tr.2
tr.2
|-------------------------14----14-------------14----14-12----12-14fb~-------|
|-----------------------------22fb---22fb---22fb-----------------------------|
|-22fb---22fb---22fb---22fb--------------------------12-13-12-13----13-12----|
tr.2
tr.2
|----14-12-11-14-12-11----11-12-14-14fb-----14-12----12-14-12-14fb-----------|
VARIOUS FILLS
ass ill
--Play this during the 2nd chorus!--
ill 1
tr.2
|--14fb___r-12-14/16-14-12-----12~--|
|---------------sl---------14-------|
--Play this during the 2nd chorus!--
ill 2
|--17fb---17fb----15-----17fb-------|
tr.2
--Play this during the 3rd chorus!!--
ill 3
tr.2
|----14fb---14fb---14fb---14fb--~---|
ill 4
tr.2
--Play this during the 4th chorus!!--
Onding
(Fade Out)
||----------------8----\---------->------||----------------------------------------||
||--------------8------sl->--->--->------||----------------------------------------||
tr.1
||------------9-----------5---7--->------||----------------------------------------||
||---------10-------------5---7---9------||---(9)------%------%------%------%------||
||----7-10----------------3---5---7------||---(7)------%------%------%------%------||
||--8-----------------------------0------||---(0)------%------%------%------%------||
(Slowly Ascending)