Blood of My Enemies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MANOWAR - THE BLOOD OF MY ENEMIES
MANOWAR - KREW MOICH WROGÓW
From the Album HAIL TO ENGLAND
Z albumu HAIL TO ANGLIA
Copyright 1984 METAL BLADE RECORDS
Prawa autorskie 1984 METALOWE PŁYTY OSTRZY
Version 1.0 - OCT '02
Wersja 1.0 - PAŹ '02
Original Transcription Written by: Adam Scott
Oryginalna transkrypcja Napisał: Adam Scott
Editing/Corrections/Typed Out by: Death8699 (Ryan Fanucchi)
Redakcja/poprawki/przepisane przez: Death8699 (Ryan Fanucchi)
Added Rhythms/Solo/Lead Fills by: HeXa
Dodano rytmy/solo/wypełnienia prowadzące autorstwa: HeXa
For Questions, Comments, Newest Version, or Corrections contact
W przypadku pytań, komentarzy, najnowszej wersji lub poprawek prosimy o kontakt
. - palm mute ph - pinched harmonic
. - wyciszenie dłoni ph - ściśnięta harmoniczna
/ - slide up to ah - artificial harmonic
/ - przesuń się do ah - sztucznej harmonii
\ - slide down to th - tap harmonic
\ - przesuń w dół do - dotknij harmonicznej
~ - vibrato hr - natural harmonic
~ - vibrato hr - naturalna harmonia
h - hammer on b - bend
h - młotek na b - zakręt
p - pull off Suffixes for bend
p - ściągnij przyrostki dla zgięcia
t - tap with finger f - full bend h - half bend
t - stuknięcie palcem f - pełne zgięcie h - pół zgięcie
" - tremolo picking r - release t - tap bend
" - chwytanie tremolo r - zwolnienie t - dotknięcie zgięcia
X - percussion mute p - pick when bent
X - wyciszenie perkusji p - pick przy zgięciu
- accented note Prefixes
- nuta akcentowana Przedrostki
() - ghost note, sustained note p - pre-bend w - use bar
() - nuta ducha, nuta trwała p - zagięcie wstępne w - użycie paska
* - see comment d - don't pick start of bend
* - patrz komentarz d - nie wybieraj początku zakrętu
Tune Gtr to E (Standard Tuning)
Dostrój Gtr do E (strojenie standardowe)
--THE BLOOD OF MY ENEMIES--
--KREW MOICH WROGÓW--
Intro Riff
Wstępny riff
||----------------|-12hr-----------|----------------|-12hr---5hr-(5)-||
||----------------|-12h-----------|----------------|-12h---5h-(5)-||
||----------------|------7hr-5hr---|-(5)------------|-----5hr----(5)-||
||----------------|------7 godz.-5 godz.---|-(5)------------|-----5 godz.----(5)-||
tr.1
tr.1
||*---(Tacet)-----|----------------|----------------|---------------*||
||*---(Tacet)-----|----------------|----------------|--------------*||
ass
tyłek
ree Time
ree Czas
(Drums Build Up)
(Rozbudowa perkusji)
tr.1
tr.1
|--------------------------(Guitar-Feedback)--------------------------|
|--------------------------(Sprzężenie zwrotne gitary)-------------------------|
ass
tyłek
Next
Następny
||---------->-----------||
||--------->-----------||
||-->--->--->-----------||
||-->--->--->------||
tr.1
tr.1
||-----------------sl---||
||-----------------sl---||
Main Riff
Główny riff
||------------------>---|------------------>---|------------------>---|
||-------------------------------->---|-------------------------------->---|----------------->---|
tr.1
tr.1
||--0--0--0--0--0"------|-0-0-0--0--0-0-0------|-0-0-0--0--0-0-0------|
||--0--0--0--0--0"------|-0-0-0--0--0-0-0------|-0-0-0--0--0-0-0------|
(**) = Riff has different variations in terms of how the E5 chords are
(**) = Riff ma różne odmiany pod względem akordów E5
played.
grał.
|------------------>---||
|-------------------------------->---||
|------------>-->-->---||
|------------>-->-->---||
tr.1
tr.1
|--0-0-0--0---------sl-||
|--0-0-0--0-------------sl-||
||-->--------------------|-----------------------|-----------------------|
||-->------|----------------------------|----------------------|
tr.1
tr.1
||*-9--------------------|-----------%-----------|-----------%-----------|
||*-9------|------%-----------|-----------%-----------|
tr.1
tr.1
|-----------%------------|-----------%-----------|-----------%-----------|
|---------------%------------|-----------%---------------|---------------%----------------|
tr.1
tr.1
|-----------%------------|-----------%-----------|--(Blank-for-spacing)--|
|---------------%------------|-----------%---------------|--(Puste miejsce na odstępy)--|
|------------------------|-----------------------|--(purposes.--------)--|
|------------------------|----------------------------|--(cele.--------)--|
Rhythm ill #1
Rytm chory nr 1
||-->--->--->--->--->--->--->---|------------------------------|
||-->--->--->--->--->--->--->---|----------------------------------------|
tr.1
tr.1
|--->--->--->-------------------||
|--->--->--->--------------------------------||
tr.1
tr.1
|----------------------------sl-||
|----------------------------sl-||
(Hold)
(Przytrzymaj)
horus #1
Horus #1
||-----------------------||--------->------>------||--------->------>------|
||----------------------||-------->------>------||------------->------>------|
tr.1
tr.1
||*--------->------>-----||---------7------7------||---------9------9------|
||*------------->------>-----||-------------7------7------||---------9------9------|
@ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @ @
|---------->------>------||--------->------>------||--------->------>------|
|--------->------>------||-------->------>------||-------->------>------|
tr.1
tr.1
| @ @ @ @ || @ @
| @ @ @ @ || @@
tr.1
tr.1
|-->------>------>-------||->--------------------*||
|------>------>------>-------||->----------------------------------*||
|--0--0"--0--0"--0--0"---||-0------0----0----0----||
|--0--0"--0--0"--0--0"---||-0------0----0----0----||
Rhythm ill #2
Rytm chory nr 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . sl
. . . . . . . . . . . . . . . . . śl
(**) = Play this after the first chorus.
(**) = Zagraj to po pierwszym refrenie.
horus #2
Horus #2
||-----------------------||--------->------>------||--------->------>------|
||----------------------||-------->------>------||------------->------>------|
tr.1
tr.1
||*--------->------>-----||---------7------7------||---------9------9------|
||*------------->------>-----||-------------7------7------||---------9------9------|
@ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @ @
|---------->------>------||--------->------>------||--------->------>------|
|--------->------>------||-------->------>------||-------->------>------|
tr.1
tr.1
@ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @ @
Solo ackround #1
Samotne okrążenie nr 1
||->------------------>-----------------|->------------------>-----------------|
||->-------------------------------->----------------|->-------------------------------->----------------|
tr.1
tr.1
tr.1
tr.1
|------------------%--------------------|------------------%-------------------||
|-----------------%--------------------|--------------------------------%--------------------------------||
tr.1
tr.1
Solo ackround #2
Samotne okrążenie nr 2
||-->-------------->-------------|->-------------->-------------->--->---||
||-->------------->------------|->------------->-------------->--->---||
tr.1
tr.1
||-->-------------->-------------|->-------------------------------------||
||-->------------->------------|->------------------------------------||
tr.1
tr.1
||--9\-------------9-------------|-9--------------5---5---5---5---%---%--||
||--9\-------------9------------|-9-------------5---5---5---5---%---%--||
||--9\-------------9-------------|-9--------------5---5---5---5---%---%--||
||--9\-------------9------------|-9-------------5---5---5---5---%---%--||
||--7\-------------7-------------|-7--------------3---3---3---3---%---%--||
||--7\------------7-------------|-7-------------3---3---3---3---%---%--||
||--sl-000--0-0-0-----000--0-0-0-|----000--0-0-0-------------------------||
||--sl-000--0-0-0-----000--0-0-0-|----000--0-0-0-----------------------------------||
tr.1
tr.1
uitar Solo
gitara Solo
|-15fb------15-12----12-------------------15-12-15-12------------------------|
|-15fb------15-12----12----------------------15-12-15-12--------------------------------------|
tr.2
tr.2
|-----------------14----14-12------14fb---------------14-12-------------14~--|
|-----------------14----14-12------14fb--------------14-12-------------14~--|
|-----------------------------------------------------15-12_15_12_15-12-15-12|
|---------
|----------------------------------------------15fb--------h--p--h-----------|
tr.2
|-15-12--------------------15fb___r--12-15-12----12--------------------------|
tr.2
|-------14--14fb___r-12-----------------------14----14-12-11-----------------|
|-----------------------------0-2-3-5-7---------------------------15fb---12--|
|-------------------------1-3-------------12_15_12_15_12_15_12_15------------|
tr.2
tr.2
|-------------------------14----14-------------14----14-12----12-14fb~-------|
|-----------------------------22fb---22fb---22fb-----------------------------|
|-22fb---22fb---22fb---22fb--------------------------12-13-12-13----13-12----|
tr.2
tr.2
|----14-12-11-14-12-11----11-12-14-14fb-----14-12----12-14-12-14fb-----------|
VARIOUS FILLS
ass ill
--Play this during the 2nd chorus!--
ill 1
tr.2
|--14fb___r-12-14/16-14-12-----12~--|
|---------------sl---------14-------|
--Play this during the 2nd chorus!--
ill 2
|--17fb---17fb----15-----17fb-------|
tr.2
--Play this during the 3rd chorus!!--
ill 3
tr.2
|----14fb---14fb---14fb---14fb--~---|
ill 4
tr.2
--Play this during the 4th chorus!!--
Onding
(Fade Out)
||----------------8----\---------->------||----------------------------------------||
||--------------8------sl->--->--->------||----------------------------------------||
tr.1
||------------9-----------5---7--->------||----------------------------------------||
||---------10-------------5---7---9------||---(9)------%------%------%------%------||
||----7-10----------------3---5---7------||---(7)------%------%------%------%------||
||--8-----------------------------0------||---(0)------%------%------%------%------||
(Slowly Ascending)