When I Dream at Night كلمات أغنية ترجمة عربية

I have been in love and been alone
لقد كنت في الحب وكنت وحيدا
I have traveled over many miles to find a home
لقد سافرت عدة أميال للعثور على منزل
There's that little place inside of me
هناك ذلك المكان الصغير بداخلي
That I never thought could take control of everything
لم أعتقد أبدًا أنه بإمكاني السيطرة على كل شيء
But now I just spend all my time with anyone
لكن الآن أقضي كل وقتي مع أي شخص
Who makes me feel the way she does
من يجعلني أشعر بالطريقة التي تشعر بها
Chorus:
جوقة:
'Cause I only feel alive
لأنني أشعر فقط أنني على قيد الحياة
When I dream at night
عندما أحلم في الليل
Even though she's not real it's all right
على الرغم من أنها ليست حقيقية، فلا بأس
'Cause I only feel alive
لأنني أشعر فقط أنني على قيد الحياة
When I dream at night
عندما أحلم في الليل
Every move that she makes holds my eyes
كل حركة تقوم بها تخطف عيني
And I fall for her everytime
وأنا أقع في حبها في كل مرة
I've so many things I want to say
لدي أشياء كثيرة أريد أن أقولها
I'll be ready when the perfect moment comes my way
سأكون جاهزًا عندما تأتي اللحظة المثالية في طريقي
I had never known what's right for me
لم أكن أعرف أبدًا ما هو المناسب لي
Till the night she opened up my heart and set it free
حتى الليل فتحت قلبي وحررته
But now I just spend all my time with anyone
لكن الآن أقضي كل وقتي مع أي شخص
Who makes me feel the way she does
من يجعلني أشعر بالطريقة التي تشعر بها
Repeat chorus
كرر الجوقة
Now I just spend all my time with anyone
الآن أقضي كل وقتي مع أي شخص
Who makes me feel the way she does
من يجعلني أشعر بالطريقة التي تشعر بها
Repeat chorus
كرر الجوقة