Afscheid nemen bestaat niet Versuri Traducere în Română

Marco Borsato - Nu există așa ceva ca să-ți spui la revedere

by Marco Borsato

Marco Borsato - Afscheid nemen bestaat niet versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Afscheid nemen bestaat niet - Marco Borsato
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Marco Borsato — Afscheid nemen bestaat niet

Intro: C C\D | C\A F | C C\D | C\A F | A# | Gsus4 | G |
Introducere: C C\\D | C\\A F | C C\\D | C\\A F | A# | Gsus4 | G |
Afscheid nemen bestaat niet
Nu există așa ceva ca să-ți spui la revedere
Ik ga wel weg maar verlaat je niet
Voi pleca, dar nu te voi părăsi
Mijn lief, je moet me geloven
Draga mea, trebuie să mă crezi
Al doet het pijn
Chiar dacă doare
Ik wil dat je me los laat
Vreau să mă lași să plec
En dat je morgen weer verder gaat
Și că vei continua din nou mâine
Maar als je eenzaam of bang bent
Dar dacă ești singur sau te temi
Zal ik er zijn
voi fi acolo
Ik kom als de wind die je voelt en de regen
Vin ca vântul pe care îl simți și ploaia
Volg wat je doet als het licht van de maan
Urmează ceea ce faci ca lumina lunii
Zoek me in alles dan kom je me tegen
Caută-mă în toate și mă vei întâlni
Fluister mijn naam
Şopteşte-mi numele
ss4
ss4
En ik kom eraan
Și vin
Zie wat onzichtbaar is
Vezi ce este invizibil
Wat je gelooft is waar
Ceea ce crezi tu este adevărat
Open je ogen maar
Doar deschide ochii
En dan zal ik bij je zijn
Și atunci voi fi cu tine
Alles wat jij moet doen
Tot ce trebuie să faci
Is mij op m'n woord geloven
Mă cred pe cuvânt
Afscheid nemen bestaat niet
Nu există așa ceva ca să-ți spui la revedere
Ik kom als de wind die je voelt en de regen
Vin ca vântul pe care îl simți și ploaia
Volg wat je doet als het licht van de maan
Urmează ceea ce faci ca lumina lunii
Zoek me in alles dan kom je me tegen
Caută-mă în toate și mă vei întâlni
Fluister mijn naam
Şopteşte-mi numele
su
su
En ik kom eraan
Și vin
Kijk in de lucht
Privește în cer
Kijk naar de zee
Uită-te la mare
Waar je ook zult lopen, ja, ik loop met je mee
Oriunde vei merge, da, eu voi merge cu tine
Iedere stap en ieder moment
Fiecare pas și fiecare clipă
Waar je dan ook bent
Oriunde te-ai afla
Wat je ook doet
Orice ai face
Waar je ook gaat
Oriunde te duci
Wanneer je me nodig hebt
Ori de câte ori ai nevoie de mine
Fluister gewoon mijn naam
Doar șoptește-mi numele
En ik kom eraan
Și vin
Afscheid nemen bestaat niet
Nu există așa ceva ca să-ți spui la revedere
Goodluck grts da kaak
Mult succes salutari da jaw

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.