Als alle lichten zijn gedoofd Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Marco Borsato - Bütün ışıklar söndüğünde
Marco Borsato - Als alle lichten zijn gedoofd şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro:
Giriş:
Bb F/A | Ebadd9/G | ~
Bb F/A | Ebadd9/G | ~
Als alle lichten zijn gedoofd
Bütün ışıklar kapalıyken
Ben ik alleen, met mijn gedachten
Düşüncelerimle yalnızım
En ik weet, met het applaus nog in mijn hoofd
Ve biliyorum, alkışlar hâlâ kafamdayken
su
su
Aan deze tijd komt ooit een eind
Bu dönem bir gün bitecek
Wanneer de toegift is geweest
Tekrar gerçekleştiğinde
Stoelen leeg, de zaal is donker
Sandalyeler boş, oda karanlık
Oh ik weet, dat dit moment ooit komt
Ah biliyorum bu anın bir gün geleceğini biliyorum
Maar als het komt zal jij er zijn
Ama geldiğinde orada olacaksın
Als het doek voor altijd sluiten zou
Eğer perde sonsuza dek kapansaydı
Het slot-akkoord gespeeld
Son akoru çaldım
Schuil ik bij jou
sana sığınırım
Kom jij uit de schaduw in het licht
Gölgelerden çıkıp ışığa çıkacak mısın?
Met die lach op je gezicht, en je vangt me voor ik val
Yüzündeki o gülümsemeyle ve düşmeden önce beni yakalıyorsun
En je neemt me mee
Ve beni de yanında götürüyorsun
Als alle verhalen zijn verteld
Bütün hikayeler anlatıldığında
Het laatste lied, heeft geklonken
Son şarkı çaldı
En het ijs onder mijn voeten langzaam smelt
Ve ayaklarımın altındaki buz yavaş yavaş eriyor
s2
s2
Voel ik jou heel dicht bij mij
seni bana çok yakın hissediyorum
Als het doek voor altijd sluiten zou
Eğer perde sonsuza dek kapansaydı
Het slot-akkoord gespeeld
Son akoru çaldım
Schuil ik bij jou
sana sığınırım
Kom jij uit de schaduw in het licht
Gölgelerden çıkıp ışığa çıkacak mısın?
Met die lach op je gezicht, en je vangt me voor ik val
Yüzündeki o gülümsemeyle ve düşmeden önce beni yakalıyorsun
En je neemt me mee
Ve beni de yanında götürüyorsun
Met een diepe buiging neem ik afscheid
Derin bir selamla veda ediyorum
Bedank nog 1 keer mijn publiek
Dinleyicilerime bir kez daha teşekkür ediyorum
Mijn grootse liefde dank ik als laatste
Büyük aşkım, son olarak teşekkür ediyorum
us4
us4
Zonder jou stond ik hier niet
sen olmasaydın burada olmazdım
Als het doek voor altijd sluiten zou
Eğer perde sonsuza dek kapansaydı
Het slot-akkoord gespeeld
Son akoru çaldım
Schuil ik bij jou
sana sığınırım
Kom jij uit de schaduw in het licht
Gölgelerden çıkıp ışığa çıkacak mısın?
Met die lach op je gezicht, en je vangt me voor ik val
Yüzündeki o gülümsemeyle ve düşmeden önce beni yakalıyorsun
En je neemt me mee
Ve beni de yanında götürüyorsun
Outro:
Çıkış:
Bb F/A | Bb/G Bb/F | Ebadd9 F7sus4 | Bbadd9
Bb F/A | Bb/G Bb/F | Ebadd9 F7sus4 | Bbadd9
Good luck grts da kaak
İyi şanslar selamlar da jaw
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
