Flag and Finger Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
So where o' where do all the revolutionaries hide
Dus waar o waar verbergen alle revolutionairen zich?
Have they all decided not to come outside ( Walk down notes B, Bb, A)
Hebben ze allemaal besloten om niet naar buiten te komen (Loop noten B, Bb, A)
Give me a simple sign
Geef mij een eenvoudig teken
To know if you're alive...or dead
Om te weten of je leeft... of dood
Chorus:
refrein:
Just raise the flag and finger
Hef gewoon de vlag en de vinger
And leave it there to linger
En laat het daar blijven hangen
Yeah this is my solution
Ja, dit is mijn oplossing
This is my American revolution
Dit is mijn Amerikaanse revolutie
Verse 2:
Vers 2:
Let's take the condom off the microphone
Laten we het condoom van de microfoon halen
Cause there's no one to protect
Omdat er niemand is om te beschermen
And no you can't spread disease
En nee, je kunt geen ziekten verspreiden
Through profanities...or your intellect
Door godslastering... of door je intellect
Chorus:
refrein:
So I raise the flag and finger
Dus ik hef de vlag en vinger
and I leave it there to linger
en ik laat het daar blijven hangen
Yeah this is my solution
Ja, dit is mijn oplossing
This is my American revolution
Dit is mijn Amerikaanse revolutie
Verse 3:
Vers 3:
Freedom is fragile
Vrijheid is kwetsbaar
Like the freedom to speak out
Zoals de vrijheid om zich uit te spreken
Yeah, the freedom to tell them
Ja, de vrijheid om het ze te vertellen
When to shove it where the sun don't shine
Wanneer moet je hem op een plek schuiven waar de zon niet schijnt?
Chorus:
refrein:
And we raise the flag and finger
En we heffen de vlag en de vinger
And leave it there to linger
En laat het daar blijven hangen
Yeah this is our solution
Ja, dit is onze oplossing
And this is my American revolution
En dit is mijn Amerikaanse revolutie
Yeah this is my American revolution
Ja, dit is mijn Amerikaanse revolutie
Yeah this is my American revolution
Ja, dit is mijn Amerikaanse revolutie