The Shadow of Seattle كلمات أغنية ترجمة عربية

The Shadows Of Seattle
ظلال سياتل
riff 1 riff 2
ريف 1 ريف 2
A --2h4-2-0------ --------0-2-4---|
أ --2h4-2-0------ --------0-2-4---|
F# A, F# A, F# A, F# A,
و # أ، و # أ، و # أ، و # أ،
Rain,
مطر,
Like tin angels falling down
مثل ملائكة القصدير تسقط
Like a mission and we're halfway there
مثل مهمة ونحن في منتصف الطريق هناك
From some old dried up fried forgotten town
من بلدة قديمة منسية جافة ومقلية
Why
لماذا
Won't they let us be ourselves
لن يسمحوا لنا أن نكون أنفسنا
With our potential we could toe the line
مع إمكاناتنا يمكننا أن نلتزم بالخط
And show the bastards up with our divine
وأظهر الأوغاد بإلهنا
C F#* C F#* C F#* C (riff 1)
C F#* C F#* C F#* C (ريف 1)
Light! Light! Light! Light!
ضوء! ضوء! ضوء! ضوء!
Seize
اغتنام
All the records from the past
جميع السجلات من الماضي
Hold for ransom all the artifacts
عقد للحصول على فدية جميع القطع الأثرية
This ragged town protects them to the last
هذه المدينة الممزقة تحميهم حتى النهاية
C F#* C F#* C F#* C (riff 1)
C F#* C F#* C F#* C (ريف 1)
With lies! lies! lies! lies!
بالأكاذيب! يكذب! يكذب! يكذب!
F# E A G F# E A G F# E A G F# (riff 2) (riff 2)
F# E A G F # E A G F # E A G F # (riff 2) (riff 2)
See them running heading homeward to Seattle
شاهدهم وهم يركضون متجهين إلى وطنهم إلى سياتل
Deem
اعتبر
All the liars in your tribe
كل الكذابين في قبيلتك
To be the fires on the western side
لتكون الحرائق في الجانب الغربي
Of some old front we call the war of art
من بعض الجبهات القديمة نسميها حرب الفن
Rain,
مطر,
Like tin angels falling down
مثل ملائكة القصدير تسقط
Like a mission and we're halfway there
مثل مهمة ونحن في منتصف الطريق هناك
From some old dried up fried forgotten town
من بلدة قديمة منسية جافة ومقلية
From some old dried up fried forgotten town
من بلدة قديمة منسية جافة ومقلية
To some old dried up fried forgotten
إلى بعض المقلية القديمة المجففة المنسية
Town
بلدة
F# A, F# A
و # أ، و # أ