The Shadow of Seattle Songtekst Nederlandse Vertaling

The Shadows Of Seattle
De schaduwen van Seattle
riff 1 riff 2
riff 1 riff 2
A --2h4-2-0------ --------0-2-4---|
A --2h4-2-0------ --------0-2-4---|
F# A, F# A, F# A, F# A,
F# A, F# A, F# A, F# A,
Rain,
Regen,
Like tin angels falling down
Als tinnen engelen die naar beneden vallen
Like a mission and we're halfway there
Als een missie en we zijn halverwege
From some old dried up fried forgotten town
Van een oude, opgedroogde, gebakken, vergeten stad
Why
Waarom
Won't they let us be ourselves
Zullen ze ons niet onszelf laten zijn?
With our potential we could toe the line
Met ons potentieel zouden we aan de lijn kunnen blijven
And show the bastards up with our divine
En laat de klootzakken zien met ons goddelijke
C F#* C F#* C F#* C (riff 1)
C F#* C F#* C F#* C (riff 1)
Light! Light! Light! Light!
Licht! Licht! Licht! Licht!
Seize
Grijp
All the records from the past
Alle records uit het verleden
Hold for ransom all the artifacts
Houd alle artefacten vast voor losgeld
This ragged town protects them to the last
Deze haveloze stad beschermt hen tot het laatst
C F#* C F#* C F#* C (riff 1)
C F#* C F#* C F#* C (riff 1)
With lies! lies! lies! lies!
Met leugens! leugens! leugens! leugens!
F# E A G F# E A G F# E A G F# (riff 2) (riff 2)
F# E A G F# E A G F# E A G F# (riff 2) (riff 2)
See them running heading homeward to Seattle
Zie ze rennen op weg naar huis, naar Seattle
Deem
Vind
All the liars in your tribe
Alle leugenaars in jouw stam
To be the fires on the western side
Het zijn de branden aan de westkant
Of some old front we call the war of art
Van een oud front noemen we de kunstoorlog
Rain,
Regen,
Like tin angels falling down
Als tinnen engelen die naar beneden vallen
Like a mission and we're halfway there
Als een missie en we zijn halverwege
From some old dried up fried forgotten town
Van een oude, opgedroogde, gebakken, vergeten stad
From some old dried up fried forgotten town
Van een oude, opgedroogde, gebakken, vergeten stad
To some old dried up fried forgotten
Aan een of andere oude, opgedroogde, gebakken vergeten
Town
Stad
F# A, F# A
F# A, F# A