This Flame Songtekst Nederlandse Vertaling

[m7 / / [ [s [/
[m7 / / [ [s [/
/ / / / ] / / ]/ / / / ]/ / / / ]
/ / / / ] / / ]/ / / / ]/ / / / ]
[m7 / / [[ s[
[m7 / / [[ s[
/ / / / ] / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / ] / / / / ] / / / / ]
The greatest love I have ever found
De grootste liefde die ik ooit heb gevonden
Was like a treasure buried in a field of stones
Het was als een schat begraven in een veld met stenen
Hidden there in the hardened ground
Daar verborgen in de verharde grond
Was a gift more precious than gold
Was een geschenk kostbaarder dan goud
So I gave all I owned just to make it mine
Dus gaf ik alles wat ik bezat, alleen maar om het van mij te maken
Chorus:
refrein:
No price is too great, no mountain too high
Geen prijs is te hoog, geen berg te hoog
No distance too far, no ocean is too wide
Geen afstand te ver, geen oceaan is te breed
All my world is in You, I will never leave Your side
Mijn hele wereld ligt in U, ik zal nooit van Uw zijde wijken
And this flame will never die
En deze vlam zal nooit doven
The finest love I have ever known
De mooiste liefde die ik ooit heb gekend
Was like a pearl that many dream they'll find
Het was als een parel waarvan velen dromen dat ze ze zullen vinden
Oh what joy when I held that love
Oh wat een vreugde toen ik die liefde vasthield
And I know that it could be mine
En ik weet dat het van mij zou kunnen zijn
So I gave all I owned just to make it mine
Dus gaf ik alles wat ik bezat, alleen maar om het van mij te maken
I believe that a love like this will never come to an end
Ik geloof dat aan een liefde als deze nooit een einde zal komen
All I have and all my life, I'd give it all again
Alles wat ik heb en mijn hele leven, ik zou het allemaal opnieuw geven
CHORUS (in F)
REK (in F)
...All my world is in You, I will never leave Your side
...Heel mijn wereld ligt in U, ik zal nooit van Uw zijde wijken
And this flame will never die
En deze vlam zal nooit doven
All my world is in You, I will never leave Your side
Mijn hele wereld ligt in U, ik zal nooit van Uw zijde wijken
And this flame will never die
En deze vlam zal nooit doven
Words and music by Margaret Becker, Rick Elias, and Linda Elias
Tekst en muziek door Margaret Becker, Rick Elias en Linda Elias
1993 His Eye Music (a div. of The Sparrow Corp.) and Multisongs, a div. of
1993 His Eye Music (een div. van The Sparrow Corp.) en Multisongs, een div. van
Careers-BMG Music Publishing, Inc. / Maggie Bees Music (SESAC) / Shiggaion Music
Carrière-BMG Music Publishing, Inc. / Maggie Bees Music (SESAC) / Shiggaion Music
/ Carlotta Music (admin. by Carlotta Publishing) / Twoeliasongs (BMI)
/ Carlotta Music (beheerd door Carlotta Publishing) / Twoeliasongs (BMI)