Close My Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mariah Carey - Zamknij oczy
by Mariah Carey
Mariah Carey - Close My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Tom: G
Tomek: G
Intro: G A x2
Wprowadzenie: G A x2
I was way - ward child
Byłem dzieckiem podopiecznym
With the weight of the world
Z ciężarem świata
That I held deep inside
Które trzymałam głęboko w sobie
Life was a winding road
Życie było krętą drogą
And I learned many things
I dowiedziałem się wielu rzeczy
Little ones shouldn't know
Małe dzieci nie powinny wiedzieć
But I closed my eyes
Ale zamknąłem oczy
Steadied my feet on the ground
Ustabilizowałem stopy na ziemi
Raised my head to the sky
Podniosłem głowę do nieba
And though time's rolled by
I choć czas płynie
Still I feel like that child
Mimo wszystko czuję się jak to dziecko
As I look at the moon
Kiedy patrzę na księżyc
Maybe I grew up
Może dorosłam
A little too soon
Trochę za wcześnie
Funny how one can learn
Zabawne, jak można się uczyć
To grow numb to the madness
Stać się odrętwiałym na szaleństwo
And block it away
I zablokuj to
I left the worst unsaid
Najgorsze pozostawiłem bez komentarza
Let it all dissipate
Niech to wszystko się rozpłynie
And I try to forget
A ja próbuję zapomnieć
As I closed my eyes
Gdy zamknąłem oczy
Steadied my feet on the ground
Ustabilizowałem stopy na ziemi
Raised my head to the sky
Podniosłem głowę do nieba
And though time's rolled by
I choć czas płynie
Still I feel like that child
Mimo wszystko czuję się jak to dziecko
As I look at the moon
Kiedy patrzę na księżyc
Maybe I grew up
Może dorosłam
A little too soon
Trochę za wcześnie
Nearing the edge
Zbliżamy się do krawędzi
Obvious I almost
Jasne, że prawie
Fell right over
Zaraz upadł
A part of me
Część mnie
Will never be quite able
Nigdy nie będę w pełni zdolny
To feel stable
Aby czuć się stabilnie
That woman-child falling inside
Ta kobieta-dziecko wpadająca do środka
Was on the verge of fading
Był na skraju zaniku
Thankfully I
Na szczęście ja
Woke up in time
Obudziłem się na czas
Guardian angel I
Anioł Stróż I
Sail away on an ocean
Wypłyń na ocean
With you by my side
Z tobą u mojego boku
Orange clouds roll by
Nadchodzą pomarańczowe chmury
They burn into your image
Wypalają się w Twoim obrazie
And you're still alive
A ty wciąż żyjesz
But I closed my eyes
Ale zamknąłem oczy
Steadied my feet on the ground
Ustabilizowałem stopy na ziemi
Raised my head to the sky
Podniosłem głowę do nieba
And though time's rolled by
I choć czas płynie
Still I feel like that child
Mimo wszystko czuję się jak to dziecko
As I look at the moon
Kiedy patrzę na księżyc
Maybe I grew up
Może dorosłam
A little too soon
Trochę za wcześnie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
