Emotions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mariah Carey – Emocje

by Mariah Carey

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mariah Carey Emotions

So this is my first tab, and YES i know that it's slightly different than the recording.
A więc to moja pierwsza zakładka i TAK, wiem, że różni się nieco od nagrania.
I skipped a part of it! I KNOW! there were just no tabs/chords of this song before and
Część ominąłem! JA WIEM! po prostu nie było żadnych tabulatorów/akordów tej piosenki przed i
I love this song, so i made it!!
Kocham tę piosenkę, więc ją stworzyłam!!
PS: Ultimate Guitar messed with the chord placement, they are in the correct order, but
PS: W Ultimate Guitar pomieszano z rozmieszczeniem akordów, są one we właściwej kolejności, ale
they may not lie over the correct word!!
mogą nie kłamać nad właściwym słowem!
not 100% but it works!
nie na 100%, ale działa!
You've got me feeling emotions
Wzbudzasz we mnie emocje
Deeper than I've ever dreamed of.
Głębiej, niż kiedykolwiek marzyłem.
Woh, oh.You've got me feeling emotions
Wow, och. Wzbudziłeś we mnie emocje
higher than the heavens above.
wyżej niż niebiosa w górze.
I feel good, I feel nice.
Czuję się dobrze, jest mi miło.
I've never felt so satisfied.
Nigdy nie czułem się tak usatysfakcjonowany.
I'm in love, I'm alive.
Zakochałem się, żyję.
Intoxicated, flying high.
Nietrzeźwy, latający wysoko.
It feels like a dream
Czuję się jak we śnie
When you touch me tenderly.
Kiedy dotykasz mnie czule.
I don't know if it's real
Nie wiem, czy to prawda
But I like the way I feel inside.
Ale podoba mi się to, jak się czuję w środku.
You've got me feeling emotions
Wzbudzasz we mnie emocje
Deeper than I've ever dreamed of.
Głębiej, niż kiedykolwiek marzyłem.
Woh, oh.You've got me feeling emotions
Wow, och. Wzbudziłeś we mnie emocje
higher than the heavens above.
wyżej niż niebiosa w górze.
In the morning when I rise,
Rano, kiedy wstaję,
You are the first thing on my mind.
Jesteś pierwszą rzeczą, o której myślę.
And in the middle of the night
I w środku nocy
I feel your heart-beat next to mine.
Czuję bicie Twojego serca obok mojego.
It feels like a dream
Czuję się jak we śnie
When you love me tenderly.
Kiedy kochasz mnie czule.
I don't know if you're for real
Nie wiem, czy jesteś prawdziwy
But I like the way I feel inside.
Ale podoba mi się to, jak się czuję w środku.
You've got me feeling emotions
Wzbudzasz we mnie emocje
Deeper than I've ever dreamed of.
Głębiej, niż kiedykolwiek marzyłem.
Woh, oh.You've got me feeling emotions
Wow, och. Wzbudziłeś we mnie emocje
higher than the heavens above.
wyżej niż niebiosa w górze.
You've got me feeling emotions
Wzbudzasz we mnie emocje
Deeper than I've ever dreamed of.
Głębiej, niż kiedykolwiek marzyłem.
Woh, oh.You've got me feeling emotions
Wow, och. Wzbudziłeś we mnie emocje
higher than the heavens above.
wyżej niż niebiosa w górze.
Who oh oh oh ohhhhh
Kto, och, och, och, och
You've got me feeling higher.
Dzięki tobie czuję się wyżej.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.