I Am Free Songtekst Nederlandse Vertaling

Mariah Carey-Ik ben vrij

by Mariah Carey

Mariah Carey - I Am Free songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

I Am Free - Mariah Carey
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Mariah Carey I Am Free

(Verse 1)
(Vers 1)
Once, I was a prisoner
Ooit was ik een gevangene
Lost in - side my self
Verloren in mezelf
With the world surrounding me-e
Met de wereld om mij heen-e
Wandering through the misery-y
Dwalend door de ellende
But now, I am free
Maar nu ben ik vrij
(Verse 2)
(Vers 2)
You gave me a breath of life
Je hebt mij een levensadem gegeven
Un-clou-ded my eyes
Onttroebel mijn ogen
With a sweet serenity-y
Met een zoete sereniteit
Lighting a ray of hope for me-e
Een sprankje hoop voor mij verlichten
And now I am free
En nu ben ik vrij
(Chorus)
(koor)
Free to live
Vrij om te leven
Free to laugh
Vrij om te lachen
Free to soar
Vrij om te stijgen
Free to shine
Vrij om te schitteren
Free to give
Vrij om te geven
Free to love
Vrij om lief te hebben
Free enough to fly, oh,
Vrij genoeg om te vliegen, oh,
(Verse 3)
(Vers 3)
Once I was all so alo-one
Ooit was ik helemaal alleen
Unsteady and cold
Onstabiel en koud
But your love rained down upon me-e
Maar jouw liefde regende op mij neer
Washing away uncertain-ty
Het wegspoelen van onzekerheid
(Outro)
(Outro)
Now
Nu
Now, oh,
Nu, o,
I
ik
I - I
ik - ik
I am fre-e-e
Ik ben vrij-e-e
I am free
Ik ben vrij

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.