When I Saw You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mariah Carey – Kiedy cię zobaczyłam
by Mariah Carey
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Soft heavenly eyes gazed into me
Miękkie, niebiańskie oczy wpatrywały się we mnie
Transcending space and time
Przekraczanie przestrzeni i czasu
And I was rendered still
I znieruchomiałam
F Fm D#А
F Fm D#А
There were no words for me to find at all
W ogóle nie było dla mnie odpowiednich słów
As I stood there beside myself
Gdy stałem tam obok siebie
I could see you and no one else
Nie widziałem ciebie i nikogo innego
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
I could not breathe, I fell so deep
Nie mogłam oddychać, upadłam tak głęboko
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
I'd never be, I'd never be the same
Nigdy nie byłbym, nigdy nie byłbym taki sam
Na na na, Na na na
Na na na, na na na
Only once in a lifetime love rushes in
Miłość pojawia się tylko raz w życiu
Changing you with the tide
Zmieniam Cię wraz z przypływem
And dawn's ribbon of light
I wstęga światła o poranku
Bursts through the dark
Przedziera się przez ciemność
Fm D#А
FM D#А
Wakening you inside
Budzę Cię w środku
And I thought it was all untrue
A ja myślałam, że to wszystko nieprawda
Untill there all at once I knew
Aż tam od razu wiedziałem
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
I could not breathe, I fell so deep
Nie mogłam oddychać, upadłam tak głęboko
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
I'd never be, I'd never be the same
Nigdy nie byłbym, nigdy nie byłbym taki sam
M
M
With no beginning and
Bez początku i
Without an end
Bez końca
You are the one for me
Jesteś dla mnie tym jedynym
It's evident
To oczywiste
And your eyes told me so
I twoje oczy mi to powiedziały
Your eyes let me know...
Twoje oczy dają mi znać...
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
I could not breathe, I fell so deep
Nie mogłam oddychać, upadłam tak głęboko
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
When I saw you
Kiedy cię zobaczyłem
I'd never be, I'd never be the same...
Nigdy bym nie był, nigdy nie byłbym taki sam...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
