Ich bin wie du كلمات أغنية ترجمة عربية

Big discoschlagerhit from Germany: http://www.fanclubrosenberg-online.de/
ضرب الديسكو الكبير من ألمانيا: http://www.fanclubrosenberg-online.de/
Marianne Rosenberg - Ich Bin Wie Du
ماريان روزنبرغ - أنا مثلك
intro: G
مقدمة: غ
Ich bin wie du
أنا مثلك
wir sind wie Sand und Meer
نحن مثل الرمال والبحر
darum brauch ich dich so sehr.
لهذا السبب أنا بحاجة إليك كثيرا.
Ich bin wie du
أنا مثلك
wir sind wie Tag und Nacht
نحن مثل ليلا ونهارا
freinander immer nur da
دائما هناك لبعضهم البعض
fr immer nur da.
إلى الأبد هناك فقط.
Und du weit
وأنت بعيد
dennoch lass ich dir die Freiheit
ومع ذلك، أعطيك الحرية
weil man sich dann leichter treu bleibt
لأنه بعد ذلك سيكون من الأسهل أن تظل صادقًا مع نفسك
ss4
ss4
ich genauso wie du
لي مثلك تماما
grade das
هذا فقط
das macht unsre Liebe anders
الذي يجعل حبنا مختلفا
das macht unsre Liebe so anders
هذا ما يجعل حبنا مختلفًا تمامًا
und ich finde das gut.
وأعتقد أن هذا جيد.
Ich bin wie du
أنا مثلك
wir sind wie Sand und Meer
نحن مثل الرمال والبحر
darum brauch ich dich so sehr.
لهذا السبب أنا بحاجة إليك كثيرا.
Ich bin wie du
أنا مثلك
Ich bin wie du
أنا مثلك
Genau wie du ?uu -uu
مثلك تماما؟uu -uu
Was auch kommt
مهما يأتي
wir beide werden uns nie trennen
اثنان منا لن نفترق أبدًا
wir lernen uns nur besser kennen.
نحن فقط نتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل.
Ich genauso wie du
أنا مثلك تمامًا
grade das
هذا فقط
das macht unsre Liebe anders
الذي يجعل حبنا مختلفا
das macht unsre Liebe so anders
هذا ما يجعل حبنا مختلفًا تمامًا
und ich finde das gut.
وأعتقد أن هذا جيد.
intermezzo: Eb Db-Bbm Ab Gsus4-G Asus4-A
intermezzo: Eb Db-Bbm Ab Gsus4-G Asus4-A
Ich bin wie du
أنا مثلك
wir sind wie Sand und Meer
نحن مثل الرمال والبحر
und darum brauch ich dich so sehr.
ولهذا السبب أحتاجك كثيرًا.
Ich bin wie du
أنا مثلك
wir sind wie Tag und Nacht
نحن مثل ليلا ونهارا
und freinander immer nur da
ودائما هناك لبعضهم البعض
repeat last chorus twice with fade out
كرر الكورس الأخير مرتين مع التلاشي
\___________________________________/
\____________________________________/