Ich bin wie du Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Big discoschlagerhit from Germany: http://www.fanclubrosenberg-online.de/
Wielki hit disco z Niemiec: http://www.fanclubrosenberg-online.de/
Marianne Rosenberg - Ich Bin Wie Du
Marianne Rosenberg – Jestem taka jak ty
intro: G
wstęp: G
Ich bin wie du
Jestem taki jak ty
wir sind wie Sand und Meer
jesteśmy jak piasek i morze
darum brauch ich dich so sehr.
Dlatego tak bardzo Cię potrzebuję.
Ich bin wie du
Jestem taki jak ty
wir sind wie Tag und Nacht
jesteśmy jak dzień i noc
freinander immer nur da
zawsze dla siebie
fr immer nur da.
na zawsze, po prostu tam.
Und du weit
A ty daleko
dennoch lass ich dir die Freiheit
Niemniej jednak daję ci wolność
weil man sich dann leichter treu bleibt
bo wtedy łatwiej jest pozostać wiernym sobie
ss4
ss4
ich genauso wie du
ja tak jak ty
grade das
tylko to
das macht unsre Liebe anders
to sprawia, że nasza miłość jest inna
das macht unsre Liebe so anders
to właśnie sprawia, że nasza miłość jest tak inna
und ich finde das gut.
i myślę, że to dobrze.
Ich bin wie du
Jestem taki jak ty
wir sind wie Sand und Meer
jesteśmy jak piasek i morze
darum brauch ich dich so sehr.
Dlatego tak bardzo Cię potrzebuję.
Ich bin wie du
Jestem taki jak ty
Ich bin wie du
Jestem taki jak ty
Genau wie du ?uu -uu
Tak jak ty?uu-uu
Was auch kommt
Cokolwiek przyjdzie
wir beide werden uns nie trennen
Nasza dwójka nigdy się nie rozstanie
wir lernen uns nur besser kennen.
po prostu poznajemy się lepiej.
Ich genauso wie du
Ja tak jak ty
grade das
tylko to
das macht unsre Liebe anders
to sprawia, że nasza miłość jest inna
das macht unsre Liebe so anders
to właśnie sprawia, że nasza miłość jest tak inna
und ich finde das gut.
i myślę, że to dobrze.
intermezzo: Eb Db-Bbm Ab Gsus4-G Asus4-A
intermezzo: Eb Db-Bbm Ab Gsus4-G Asus4-A
Ich bin wie du
Jestem taki jak ty
wir sind wie Sand und Meer
jesteśmy jak piasek i morze
und darum brauch ich dich so sehr.
i dlatego tak bardzo Cię potrzebuję.
Ich bin wie du
Jestem taki jak ty
wir sind wie Tag und Nacht
jesteśmy jak dzień i noc
und freinander immer nur da
i zawsze dla siebie
repeat last chorus twice with fade out
powtórz dwukrotnie ostatni refren z wyciszeniem
\___________________________________/
\____________________________________/