It's Not Your Fault Letras Tradução em Português

MARILLION ? It's Not Your Fault
MARILHÃO? Não é sua culpa
from the Less Is More (2009) record
do disco Less Is More (2009)
the ultimate break-up song...
a melhor música de separação...
You're only human... so am I
Você é apenas humano... eu também
It's such a shame we have these secrets and lies
É uma pena que tenhamos esses segredos e mentiras
That get discovered from time to time
Que são descobertos de vez em quando
Whatever rises eventually falls
Tudo o que sobe eventualmente cai
The world turns and it turns on us all
O mundo gira e gira contra todos nós
You can't live life without making mistakes
Você não pode viver a vida sem cometer erros
You can't live life trying to keep the outside world away
Você não pode viver a vida tentando manter o mundo exterior longe
It's time to stop
É hora de parar
Beating yourself up
Se batendo
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
I broke a mirror... maybe two
Eu quebrei um espelho... talvez dois
Shattered reflections that's all I have of you
Reflexões despedaçadas é tudo que tenho de você
Cracking like eggshells beneath my fear
Quebrando como cascas de ovo sob meu medo
I couldn't breathe... I couldn't keep the outside world away
Eu não conseguia respirar... não conseguia manter o mundo exterior longe
Oh dear
Ah, querido
When you lie down to sleep
Quando você se deita para dormir
Repeat after me
Repita comigo
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
It's not your fault
Não é sua culpa
We're both so tired
Nós dois estamos tão cansados
It's not your fault
Não é sua culpa
It's just the way we're wired
É apenas a maneira como estamos conectados