Man That You Fear 歌詞 日本語訳

the ants are in the sugar
アリは砂糖の中にいます
the muscles atrophied
筋肉が萎縮した
we're on the other side
私たちは向こう側にいる
the screen is us and we're tv
スクリーンは私たちであり、私たちはテレビです
spread me open
私を広げて
sticking to my pointy ribs
尖った肋骨にくっついてる
are all your infants in abortion cribs
あなたの赤ちゃんは全員中絶用のベビーベッドにいますか
I was born into this
私はこの中に生まれました
everything turns to sh*t
everything turns to sh*t
the boy that you loved is the man that you fear
あなたが愛した少年はあなたが恐れている男です
pray until your number
自分の番号まで祈ります
asleep from all your pain
すべての痛みから眠っている
your apple has been rotting
あなたのリンゴは腐っています
tomorrow's turned up dead
明日は死んでしまった
i have it all and
私はそれをすべて持っています、そして
i have no choice but to
そうするしかない
i'll make everyone pay and you will see
みんなに金を払わせてやる、そうすれば分かるだろう
you can kill yourself now
今すぐ自殺してもいいよ
because you're dead in my mind
私の心の中であなたは死んでいるから
the boy that you loved is the monster you fear
あなたが愛した少年はあなたが恐れる怪物だ
peel off all those eyes and crawl into the dark
その目をすべて剥がして暗闇に潜り込んでいく
you've poisoned all of your children to camouflage your scars
あなたは自分の傷を隠すために子供たち全員に毒を盛った
pray unto the splinters, pray unto your fear
破片に祈りなさい、あなたの恐怖に祈りなさい
pray your life was just a dream the cut that never heals
あなたの人生がただの夢だったことを祈ってください 決して癒えない傷
pray now baby, pray your life was just a dream
今祈ってください、ベイビー、あなたの人生がただの夢であったことを祈ってください
(in this part there is no guitar chords)
(このパートにはギターコードはありません)
I am so tangled up in this that I cannot escape
巻き込まれて逃げられない
I am so tangled up in this that I cannot escape
巻き込まれて逃げられない
pinch the head off
頭をつまむ
collapse me like a weed
雑草のように私を崩壊させます
someone had to go this far
誰かがここまで行かなければならなかった
I was born into this
私はこの中に生まれました
everything turns to sh*t
すべてがクソになる
the boy that you loved is the man that you fear
あなたが愛した少年はあなたが恐れている男です
peel off all those eyes and crawl into the dark
その目をすべて剥がして暗闇に潜り込んでいく
you've poisoned all of your children to camouflage your scars
あなたは自分の傷を隠すために子供たち全員に毒を盛った
pray unto the splinters, pray unto your fear
破片に祈りなさい、あなたの恐怖に祈りなさい
pray your life was just a dream, the cut that never heals
あなたの人生がただの夢であったことを祈ってください、決して癒えない傷
pray now baby, pray your life was just a dream
今祈ってください、ベイビー、あなたの人生がただの夢であったことを祈ってください
the world in my hands, there's no one left to hear you scream
世界は私の手の中に、あなたの叫び声を聞く人はもう誰もいない
there's no one left for you
あなたには誰も残っていない