Man That You Fear Songtekst Nederlandse Vertaling

the ants are in the sugar
de mieren zitten in de suiker
the muscles atrophied
de spieren atrofiëren
we're on the other side
wij zijn aan de andere kant
the screen is us and we're tv
het scherm zijn wij en wij zijn tv
spread me open
spreid mij open
sticking to my pointy ribs
aan mijn puntige ribben blijven plakken
are all your infants in abortion cribs
zijn al uw baby's in abortuswiegjes
I was born into this
Ik ben hierin geboren
everything turns to sh*t
alles verandert in sh*t
the boy that you loved is the man that you fear
de jongen van wie je hield, is de man voor wie je bang bent
pray until your number
bid tot uw nummer
asleep from all your pain
in slaap van al je pijn
your apple has been rotting
je appel is aan het rotten
tomorrow's turned up dead
morgen is dood gebleken
i have it all and
ik heb het allemaal en
i have no choice but to
Ik heb geen andere keuze dan dat te doen
i'll make everyone pay and you will see
Ik laat iedereen betalen en je zult het zien
you can kill yourself now
Je kunt nu zelfmoord plegen
because you're dead in my mind
omdat je dood bent in mijn gedachten
the boy that you loved is the monster you fear
de jongen van wie je hield is het monster waar je bang voor bent
peel off all those eyes and crawl into the dark
Trek al die ogen af en kruip het donker in
you've poisoned all of your children to camouflage your scars
Je hebt al je kinderen vergiftigd om je littekens te camoufleren
pray unto the splinters, pray unto your fear
bid tot de splinters, bid tot je angst
pray your life was just a dream the cut that never heals
Bid dat je leven slechts een droom was, de snee die nooit geneest
pray now baby, pray your life was just a dream
Bid nu schat, bid dat je leven slechts een droom was
(in this part there is no guitar chords)
(in dit deel zijn er geen gitaarakkoorden)
I am so tangled up in this that I cannot escape
Ik ben er zo in verstrikt dat ik niet kan ontsnappen
I am so tangled up in this that I cannot escape
Ik ben er zo in verstrikt dat ik niet kan ontsnappen
pinch the head off
knijp de kop eraf
collapse me like a weed
laat me instorten als onkruid
someone had to go this far
iemand moest zo ver gaan
I was born into this
Ik ben hierin geboren
everything turns to sh*t
alles verandert in sh*t
the boy that you loved is the man that you fear
de jongen van wie je hield, is de man voor wie je bang bent
peel off all those eyes and crawl into the dark
Trek al die ogen af en kruip het donker in
you've poisoned all of your children to camouflage your scars
Je hebt al je kinderen vergiftigd om je littekens te camoufleren
pray unto the splinters, pray unto your fear
bid tot de splinters, bid tot je angst
pray your life was just a dream, the cut that never heals
Bid dat je leven maar een droom was, de snee die nooit geneest
pray now baby, pray your life was just a dream
Bid nu schat, bid dat je leven slechts een droom was
the world in my hands, there's no one left to hear you scream
de wereld in mijn handen, er is niemand meer die je hoort schreeuwen
there's no one left for you
er is niemand meer voor jou