Tainted Love Letras Tradução em Português

Tainted Love By Marilyn Manson
Amor contaminado por Marilyn Manson
Main Riff: E, E, G, G, C, C, G, A, A
Riff principal: E, E, G, G, C, C, G, A, A
Then play these chord over the first verse: E, E, G, G, C, C, G, G
Em seguida, toque estes acordes no primeiro verso: E, E, G, G, C, C, G, G
Sometimes I feel I've got to
Às vezes eu sinto que preciso
Run away I've got to
Fugir eu tenho que
Get away
Vá embora
The love we share
O amor que compartilhamos
Seems to go nowhere
Parece não levar a lugar nenhum
I've lost my lights
Eu perdi minhas luzes
I toss and turn I can't sleep at night
Eu me viro e não consigo dormir à noite
Then Chorus:
Então refrão:
Once I ran to you (I ran)
Uma vez eu corri para você (eu corri)
Now I'll run from you
Agora vou fugir de você
This tainted love you've given
Esse amor contaminado que você deu
I give you all a boy could give you
Eu te dou tudo que um garoto poderia te dar
Take my tears and that's not nearly all
Pegue minhas lágrimas e isso não é tudo
Then main riff again over this:
Então o riff principal novamente sobre isso:
Tainted love
Amor contaminado
Tainted love
Amor contaminado
Then verse chords again over this:
Em seguida, versos acordes novamente sobre isso:
Now I know I've got to
Agora eu sei que preciso
Run away I've got to
Fugir eu tenho que
Get away
Vá embora
You don't really want any more from me
Você realmente não quer mais nada de mim
To make things right
Para consertar as coisas
You need someone to hold you tight
Você precisa de alguém para te abraçar forte
You think love is to pray
Você acha que o amor é orar
I'm sorry I don't pray that way
Me desculpe, eu não oro dessa maneira
Same chords as first chorus:
Mesmos acordes do primeiro refrão:
Once I ran to you (I ran)
Uma vez eu corri para você (eu corri)
Now I'll run from you
Agora vou fugir de você
This tainted love you've given
Esse amor contaminado que você deu
I give you all a boy could give you
Eu te dou tudo que um garoto poderia te dar
Take my tears and that's not nearly all
Pegue minhas lágrimas e isso não é tudo
Main riff again:
Riff principal novamente:
Tainted love
Amor contaminado
Tainted love
Amor contaminado
Verse chord again:
Acorde do verso novamente:
Don't touch me please
Não me toque por favor
I cannot stand the way you tease
Eu não suporto o jeito que você provoca
I love you though you hurt me so
Eu te amo, embora você me machuque tanto
Now I'm going to pack my things and go
Agora vou arrumar minhas coisas e ir
Touch me baby, tainted love
Toque-me, amor, amor contaminado
Touch me baby, tainted love
Toque-me, amor, amor contaminado
Touch me baby, tainted love
Toque-me, amor, amor contaminado
Then the chorus again:
Então o refrão novamente:
Once I ran to you (I ran)
Uma vez eu corri para você (eu corri)
Now I'll run from you
Agora vou fugir de você
This tainted love you've given
Esse amor contaminado que você deu
I give you all a boy could give you
Eu te dou tudo que um garoto poderia te dar
Take my tears and that's not nearly all
Pegue minhas lágrimas e isso não é tudo
Tainted love
Amor contaminado
Tainted love
Amor contaminado
Tainted love
Amor contaminado
and thats it! enjoy :)
e é isso! aproveitar :)