Warship My Wreck كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
(Verse:)
(الآية :)
You're a paper doll
أنت دمية ورقية
I fold you how I want
أطويك كما أريد
You're not my noose
أنت لست حبل المشنقة الخاص بي
I tied this knot
لقد ربطت هذه العقدة
If this won't be
إذا لن يكون هذا
Our fingers locked together
أصابعنا متشابكة معًا
This is total war
هذه حرب شاملة
Method not objective
أسلوب غير موضوعي
Cannot say, I'm breaking the rules
لا أستطيع أن أقول، أنا أخالف القواعد
If I can glue em back together
إذا كان بإمكاني لصقها معًا مرة أخرى
Cannot say, I'm breaking the rules
لا أستطيع أن أقول، أنا أخالف القواعد
If I can glue them back together
إذا كان بإمكاني لصقهم معًا مرة أخرى
Cannot say, I'm breaking the rules
لا أستطيع أن أقول، أنا أخالف القواعد
If I can glue them back together!
إذا كان بإمكاني لصقهم معًا مرة أخرى!
Back together!
العودة معا!
(Chorus: X2)
(الجوقة: X2)
Scars on my fingers, bruises on neck
ندوب على أصابعي، وكدمات على الرقبة
Crashin' my trains, warship my wreck
تحطمت قطاراتي، وسفينتي الحربية حطامتي
Scars on my fingers, bruises my neck
ندوب على أصابعي وكدمات في رقبتي
Crashin' my trains, warship my wreck
تحطمت قطاراتي، وسفينتي الحربية حطامتي
Scars on my fingers, bruises my neck
ندوب على أصابعي وكدمات في رقبتي
Crashin' my trains, warship my wreck
تحطمت قطاراتي، وسفينتي الحربية حطامتي
warship my wreck!
سفينة حربية حطام بلدي!
warship my wreck!
سفينة حربية حطام بلدي!
(Verse 2:)
(الآية 2 :)
Cut the hands off
قطع اليدين
Then kamikaze into your soul
ثم الانتحارية في روحك
Kamikaze into your soul...
كاميكازي في روحك...
(Chorus: X2)
(الجوقة: X2)
Scars on my fingers, bruises my neck
ندوب على أصابعي وكدمات في رقبتي
Crashin' my trains, warship my wreck
تحطمت قطاراتي، وسفينتي الحربية حطامتي
Warship my Wreck!
سفينة حربية حطام بلدي!
Scars on my fingers, bruises my neck
ندوب على أصابعي وكدمات في رقبتي
Crashin' my trains, warship my wreck
تحطمت قطاراتي، وسفينتي الحربية حطامتي
Warship my wreck!
سفينة حربية حطام بلدي!
Scars on my fingers, bruises my neck
ندوب على أصابعي وكدمات في رقبتي
Crashin' my trains, warship my wreck
تحطمت قطاراتي، وسفينتي الحربية حطامتي
warship my wreck!
سفينة حربية حطام بلدي!
Scars on my fingers, bruises my neck
ندوب على أصابعي وكدمات في رقبتي
Crashin' my trains, warship my wreck
تحطمت قطاراتي، وسفينتي الحربية حطامتي
Cannot say, I'm breaking the rules
لا أستطيع أن أقول، أنا أخالف القواعد
If I can glue em back together
إذا كان بإمكاني لصقها معًا مرة أخرى
Cannot say, I'm breaking the rules
لا أستطيع أن أقول، أنا أخالف القواعد
If I can glue them back together
إذا كان بإمكاني لصقهم معًا مرة أخرى
Cannot say, I'm breaking the rules
لا أستطيع أن أقول، أنا أخالف القواعد
If I can glue them back together!
إذا كان بإمكاني لصقهم معًا مرة أخرى!