Warship My Wreck Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
(Verse:)
(Vers :)
You're a paper doll
Je bent een papieren pop
I fold you how I want
Ik vouw je hoe ik wil
You're not my noose
Jij bent mijn strop niet
I tied this knot
Ik heb deze knoop doorgehakt
If this won't be
Als dit niet zo zal zijn
Our fingers locked together
Onze vingers klemden zich in elkaar
This is total war
Dit is een totale oorlog
Method not objective
Methode niet objectief
Cannot say, I'm breaking the rules
Ik kan niet zeggen dat ik de regels overtreed
If I can glue em back together
Als ik ze weer aan elkaar kan lijmen
Cannot say, I'm breaking the rules
Ik kan niet zeggen dat ik de regels overtreed
If I can glue them back together
Als ik ze weer aan elkaar kan lijmen
Cannot say, I'm breaking the rules
Ik kan niet zeggen dat ik de regels overtreed
If I can glue them back together!
Als ik ze weer aan elkaar kan lijmen!
Back together!
Terug samen!
(Chorus: X2)
(Koor: X2)
Scars on my fingers, bruises on neck
Littekens op mijn vingers, blauwe plekken in mijn nek
Crashin' my trains, warship my wreck
Laat mijn treinen crashen, oorlogsschip mijn wrak
Scars on my fingers, bruises my neck
Littekens op mijn vingers, blauwe plekken in mijn nek
Crashin' my trains, warship my wreck
Laat mijn treinen crashen, oorlogsschip mijn wrak
Scars on my fingers, bruises my neck
Littekens op mijn vingers, blauwe plekken in mijn nek
Crashin' my trains, warship my wreck
Laat mijn treinen crashen, oorlogsschip mijn wrak
warship my wreck!
oorlogsschip mijn wrak!
warship my wreck!
oorlogsschip mijn wrak!
(Verse 2:)
(Vers 2 :)
Cut the hands off
Snijd de handen eraf
Then kamikaze into your soul
Kamikaze dan in je ziel
Kamikaze into your soul...
Kamikaze in je ziel...
(Chorus: X2)
(Koor: X2)
Scars on my fingers, bruises my neck
Littekens op mijn vingers, blauwe plekken in mijn nek
Crashin' my trains, warship my wreck
Laat mijn treinen crashen, oorlogsschip mijn wrak
Warship my Wreck!
Oorlogsschip mijn wrak!
Scars on my fingers, bruises my neck
Littekens op mijn vingers, blauwe plekken in mijn nek
Crashin' my trains, warship my wreck
Laat mijn treinen crashen, oorlogsschip mijn wrak
Warship my wreck!
Oorlogsschip mijn wrak!
Scars on my fingers, bruises my neck
Littekens op mijn vingers, blauwe plekken in mijn nek
Crashin' my trains, warship my wreck
Laat mijn treinen crashen, oorlogsschip mijn wrak
warship my wreck!
oorlogsschip mijn wrak!
Scars on my fingers, bruises my neck
Littekens op mijn vingers, blauwe plekken in mijn nek
Crashin' my trains, warship my wreck
Laat mijn treinen crashen, oorlogsschip mijn wrak
Cannot say, I'm breaking the rules
Ik kan niet zeggen dat ik de regels overtreed
If I can glue em back together
Als ik ze weer aan elkaar kan lijmen
Cannot say, I'm breaking the rules
Ik kan niet zeggen dat ik de regels overtreed
If I can glue them back together
Als ik ze weer aan elkaar kan lijmen
Cannot say, I'm breaking the rules
Ik kan niet zeggen dat ik de regels overtreed
If I can glue them back together!
Als ik ze weer aan elkaar kan lijmen!