Steal My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

If you want to steal my heart
إذا كنت تريد سرقة قلبي
Steal it like you mean it
سرقتها وكأنك تقصد ذلك
And if you want to take a part
وإذا كنت تريد أن تأخذ جزءا
Then give me something to believe in
ثم أعطني شيئًا أؤمن به
Cause the road, it ain't getting longer,
لأن الطريق لا يطول
And my heart, it ain't getting younger
وقلبي لا يصبح أصغر سناً
For all the love that we made
لكل الحب الذي صنعناه
Is a razor blade and
هي شفرة حلاقة و
I don't want to hurt any longer
لا أريد أن أتألم بعد الآن
Steal my heart
سرقة قلبي
Let me hear it in your voice
دعني أسمعها بصوتك
Let there be no question
لا ينبغي أن يكون هناك شك
Leave me with no other choice
لا تتركني مع أي خيار آخر
Then open up to let the light in
ثم افتح للسماح للضوء بالدخول
The road, it ain't getting longer
الطريق، لا يصبح أطول
And my heart, it ain't getting younger
وقلبي لا يصبح أصغر سناً
For all the love that we made
لكل الحب الذي صنعناه
Is a razor blade and I don't want to hurt any longer
إنها شفرة حلاقة ولا أريد أن أتألم بعد الآن
Steal my heart
سرقة قلبي
I'm crazy about you
أنا مجنون بك
So lonely without you
وحيدا جدا بدونك
And I love you I love you I love you
وأنا أحبك أحبك أحبك
Away with the trouble
بعيدا عن المتاعب
And just make it simple
واجعل الأمر بسيطًا
I'll be anything that you want
سأكون أي شيء تريده
So if you want to break my heart
لذلك إذا كنت تريد كسر قلبي
Break it like you mean it
كسرها وكأنك تقصد ذلك
And if you want a way to part
وإذا كنت تريد طريقة للفراق
Then turn away so I can see it
ثم ابتعد حتى أتمكن من رؤيته
*Same chords as above*
* نفس الأوتار المذكورة أعلاه *
The road, it ain't getting longer
الطريق، لا يصبح أطول
And my heart, it ain't getting stronger
وقلبي لم يعد أقوى
The road, it ain't getting longer
الطريق، لا يصبح أطول
And my heart, it ain't getting younger
وقلبي لا يصبح أصغر سناً
For all the love that we made
لكل الحب الذي صنعناه
Is a razor blade and I don't want to hurt any longer
إنها شفرة حلاقة ولا أريد أن أتألم بعد الآن
Steal my heart
سرقة قلبي
End on G
تنتهي عند G
I hope this is good!
أتمنى أن يكون هذا جيد!
Love,
حب,
Elizabeth ♥
إليزابيث ♥