Too Cold at Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Well, it sure feels good to come in here, and just up a seat
Cóż, z pewnością miło tu przyjść i po prostu usiąść
A frosty mug of a cool one, helps to beat the heat
Mroźny kubek chłodnego pomaga pokonać upał
These old dog days of summer, lord I'll be glad when there gone
Te stare, psie dni lata, Panie, będę zadowolony, kiedy już ich nie będzie
It's too hot to fish, Too hot for golf, Too cold at home
Jest za gorąco na ryby, za gorąco na golfa, w domu za zimno
Well, that baseball game on T.V., takes me back to when I was a kid
Cóż, ten mecz baseballowy w telewizji przenosi mnie z powrotem do czasów, gdy byłem dzieckiem
We proudly wore those uniforms, Just like the dodgers did
Z dumą nosiliśmy te mundury, tak jak robili to Dodgers
Yeah, we won a few and we lost a few, and for me it still goes on
Tak, wygraliśmy kilka i przegraliśmy, ale dla mnie to nadal trwa
Too hot to fish, and too hot for golf, and too cold at home
Za gorąco na ryby, za gorąco na golfa i za zimno w domu
Well, I only planned on one or two, I might stay for three
Cóż, planowałem tylko jeden lub dwa, mogę zostać na trzy
If that good looking thing in the corner, keeps smilin back at me
Jeśli ta przystojna rzecz w kącie będzie się do mnie uśmiechać
it's so easy not to care, bout what's right of what's wrong
tak łatwo jest nie przejmować się tym, co jest dobre, a co złe
Too hot to fish, and too hot for golf, and too cold at home
Za gorąco na ryby, za gorąco na golfa i za zimno w domu
BREAK: G D A7 D
PRZERWA: G D A7 D
CHORUS:
CHÓR:
Well, I only planned on one or two, I might stay for three
Cóż, planowałem tylko jeden lub dwa, mogę zostać na trzy
If that good looking thing in the corner, keeps smilin back at me
Jeśli ta przystojna rzecz w kącie będzie się do mnie uśmiechać
it's so easy not to care, bout what's right of what's wrong
tak łatwo jest nie przejmować się tym, co jest dobre, a co złe
Too hot to fish, and too hot for golf, and too cold at home
Za gorąco na ryby, za gorąco na golfa i za zimno w domu
Too hot to fish, and too hot for golf, and too cold at home
Za gorąco na ryby, za gorąco na golfa i za zimno w domu