Are We in Trouble Now Текст Песни Перевод на Русский

Are We In Trouble Now - Mark Knopfler
У нас сейчас проблемы? - Марк Нопфлер
Chords:
Аккорды:
A/F# (2x222x)
A/F# (2x222x)
Intro:
Введение:
It wasnt just the music
Это была не просто музыка
It wasnt just the wine
Это было не просто вино
Some other kind of magic
Какой-то другой вид магии
Was sending up my spine
Посылал мне позвоночник
Then I was falling
Тогда я падал
And I fell for you, and how
И я влюбился в тебя, и как
Darling,
Дорогая,
are we in trouble now
у нас сейчас проблемы?
They say were grown up
Говорят, мы выросли
But weve been searching all this time
Но мы все это время искали
I wouldnt own up
я бы не признался
Never would admit to flying blind
Никогда бы не признался, что летал вслепую.
But in the darkness
Но в темноте
We found each other anyhow
Мы все равно нашли друг друга
Darling,
Дорогая,
are we in trouble now
у нас сейчас проблемы?
Solo:
Соло:
When wed talk it over
Когда мы обсудим это
Love was a cry from a distant shore
Любовь была криком с далекого берега
Then we found each other
Потом мы нашли друг друга
And all that wed been searching for
И все, что мы искали
And Im done denying
И я закончил отрицать
I guess by now you know
Я думаю, теперь ты знаешь
Im through with trying
Я закончил попытки
Cant bring myself to let you go
Не могу заставить себя отпустить тебя
And of all these feelings
И из всех этих чувств
We said we never would allow
Мы сказали, что никогда не позволим
Darling,
Дорогая,
are we in trouble now
у нас сейчас проблемы?
Darling,
Дорогая,
are we in trouble now
у нас сейчас проблемы?
Outro Solo:
Аутро соло: