The Car Was the One كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D C Em G x4
المقدمة: D C Em G x4
In summer '63 I was staying alive
في صيف عام 1963 كنت أعيش
hanging at the races, hoping to drive
معلقة في السباقات، على أمل القيادة
When they were done with the weekend and loading the cars
عندما انتهوا من عطلة نهاية الأسبوع وتحميل السيارات
I couldn't get a pass so I went to the bar
لم أتمكن من الحصول على تصريح لذلك ذهبت إلى الحانة
I'm up in the corner nursing a beer
أنا في الزاوية أشرب البيرة
who should come laughing and joking in here
الذي يجب أن يأتي يضحك ويمزح هنا
but Bobby Brown, the winner of the sports car race
لكن بوبي براون الفائز في سباق السيارات الرياضية
with some friends and a girl, man, she lit up the place
مع بعض الأصدقاء وفتاة، يا رجل، أضاءت المكان
Bobby was a wild boy - one summer
كان بوبي فتى جامحًا - في أحد أيام الصيف
he knocked down a motel wall with a hammer
لقد هدم جدار الفندق بمطرقة
He'd do anything - one night for a bet
سيفعل أي شيء، ليلة واحدة من أجل رهان
he raced through the cornfields in a Corvette
تسابق عبر حقول الذرة في سيارة كورفيت
I thought it's got to be a thrill to be like that
اعتقدت أنه يجب أن يكون من التشويق أن تكون هكذا
with the beautiful girl and be king of the track
مع الفتاة الجميلة ويكون ملك المسار
But the truth is when all was said and done
ولكن الحقيقة هي عندما قيل وفعل كل شيء
it was his Cobra I wanted - the car was the one
لقد كانت الكوبرا التي أردتها - وكانت السيارة هي التي أردتها
It was his Cobra I wanted - the car was the one
لقد كانت الكوبرا التي أردتها، وكانت السيارة هي التي أردتها
The car was the one
كانت السيارة هي
The car was the one
كانت السيارة هي