Harvest Home Paroles Traduction Française
Mark Lanegan - Maison de récolte
by Mark Lanegan
Mark Lanegan - Harvest Home paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
fig.1:
fig.1 :
fig.2:
fig.2 :
______________VERSE___________________
_____________VERSET___________________
fig.1 (x2)
fig.1 (x2)
fig.1
fig.1
Happy in my harvest home
Heureux dans ma maison de récolte
Walking the floors with the ghosts all alone
Parcourir les étages avec les fantômes tout seul
fig.1
fig.1
Happy that I'm made of stone
Heureux d'être fait de pierre
The grief that I cause is my cause to atone
Le chagrin que je cause est ma cause pour expier
fig.2 fig.2
fig.2 fig.2
Now black is a color, black is my name
Maintenant, le noir est une couleur, le noir est mon nom
fig.2 fig.2
fig.2 fig.2
When I need something to help me chase the devil away
Quand j'ai besoin de quelque chose pour m'aider à chasser le diable
_______________CHORUS______________________
_______________CHORUS______________________
chords:
accords :
The house on fire
La maison en feu
The fraying high wire
Le fil haut effiloché
Nothing to say
Rien à dire
The sky, so grey
Le ciel, si gris
I reap, I sow
je récolte, je sème
My harvest
Ma récolte
My home
Ma maison
fig.2 (x4)
fig.2 (x4)
______________INSTRUMENTAL__________________
______________INSTRUMENTAL__________________
fig.3:
fig.3 :
fig.3 (x2)
fig.3 (x2)
_______________VERSE___________________
_______________VERSE___________________
fig.1
fig.1
fig.1
fig.1
Happy in my harvest home
Heureux dans ma maison de récolte
Walking the floors with the ghosts all alone
Parcourir les étages avec les fantômes tout seul
fig.1
fig.1
Happy that I'm made of stone
Heureux d'être fait de pierre
The grief that I cause is my cause to atone
Le chagrin que je cause est ma cause pour expier
fig.2 fig.2
fig.2 fig.2
Now black is a color, black is my name
Maintenant, le noir est une couleur, le noir est mon nom
fig.2 fig.2
fig.2 fig.2
When I need something to help me chase the devil away
Quand j'ai besoin de quelque chose pour m'aider à chasser le diable
_______________CHORUS_______________________
_______________CHORUS_______________________
The house on fire
La maison en feu
The fraying high wire
Le fil haut effiloché
Nothing to say
Rien à dire
The sky, so grey
Le ciel, si gris
I reap, I sow
je récolte, je sème
My harvest
Ma récolte
My home
Ma maison
The house on fire
La maison en feu
The fraying high wire
Le fil haut effiloché
Nothing to say
Rien à dire
The sky, so grey
Le ciel, si gris
I reap, I sow
je récolte, je sème
My harvest
Ma récolte
My home
Ma maison
fig.2 (x4)
fig.2 (x4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
