Harvest Home 歌詞 日本語訳

fig.1:
図1:
fig.2:
図2:
______________VERSE___________________
_______________詩__________________
fig.1 (x2)
図1 (×2)
fig.1
図1
Happy in my harvest home
収穫の家で幸せです
Walking the floors with the ghosts all alone
幽霊たちと一人でフロアを歩く
fig.1
図1
Happy that I'm made of stone
私が石でできていることが幸せです
The grief that I cause is my cause to atone
私が引き起こした悲しみは、私が償う理由です
fig.2 fig.2
図2 図2
Now black is a color, black is my name
今では黒は色、黒は私の名前です
fig.2 fig.2
図2 図2
When I need something to help me chase the devil away
悪魔を追い払うために何か助けが必要なとき
_______________CHORUS______________________
_______________合唱______________________
chords:
コード:
The house on fire
家が燃えている
The fraying high wire
擦り切れた高いワイヤー
Nothing to say
何も言うことはありません
The sky, so grey
空はとても灰色
I reap, I sow
私は刈り取り、私は種をまきます
My harvest
私の収穫
My home
私の家
fig.2 (x4)
図2 (x4)
______________INSTRUMENTAL__________________
_______________インストゥルメンタル__________________
fig.3:
図3:
fig.3 (x2)
図3 (×2)
_______________VERSE___________________
_______________詩__________________
fig.1
図1
fig.1
図1
Happy in my harvest home
収穫の家で幸せです
Walking the floors with the ghosts all alone
幽霊たちと一人でフロアを歩く
fig.1
図1
Happy that I'm made of stone
私が石でできていることが幸せです
The grief that I cause is my cause to atone
私が引き起こした悲しみは、私が償う理由です
fig.2 fig.2
図2 図2
Now black is a color, black is my name
今では黒は色、黒は私の名前です
fig.2 fig.2
図2 図2
When I need something to help me chase the devil away
悪魔を追い払うために何か助けが必要なとき
_______________CHORUS_______________________
_______________合唱_______________________
The house on fire
家が燃えている
The fraying high wire
擦り切れた高いワイヤー
Nothing to say
何も言うことはありません
The sky, so grey
空はとても灰色
I reap, I sow
私は刈り取り、私は種をまきます
My harvest
私の収穫
My home
私の家
The house on fire
家が燃えている
The fraying high wire
擦り切れた高いワイヤー
Nothing to say
何も言うことはありません
The sky, so grey
空はとても灰色
I reap, I sow
私は刈り取り、私は種をまきます
My harvest
私の収穫
My home
私の家
fig.2 (x4)
図2 (x4)