Harvest Home Songtekst Nederlandse Vertaling
Mark Lanegan - Oogsthuis
by Mark Lanegan
Mark Lanegan - Harvest Home songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
fig.1:
afb.1:
fig.2:
afb.2:
______________VERSE___________________
______________VERS___________________
fig.1 (x2)
afb.1 (x2)
fig.1
afb.1
Happy in my harvest home
Gelukkig in mijn oogsthuis
Walking the floors with the ghosts all alone
Helemaal alleen met de geesten over de vloer lopen
fig.1
afb.1
Happy that I'm made of stone
Gelukkig dat ik van steen ben
The grief that I cause is my cause to atone
Het verdriet dat ik veroorzaak, is mijn reden om boete te doen
fig.2 fig.2
afb.2 afb.2
Now black is a color, black is my name
Nu is zwart een kleur, zwart is mijn naam
fig.2 fig.2
afb.2 afb.2
When I need something to help me chase the devil away
Als ik iets nodig heb om de duivel te verjagen
_______________CHORUS______________________
______________KOOR______________________
chords:
akkoorden:
The house on fire
Het huis staat in brand
The fraying high wire
De rafelende hoge draad
Nothing to say
Niets te zeggen
The sky, so grey
De lucht, zo grijs
I reap, I sow
Ik oogst, ik zaai
My harvest
Mijn oogst
My home
Mijn huis
fig.2 (x4)
afb.2 (x4)
______________INSTRUMENTAL__________________
______________INSTRUMENTEEL__________________
fig.3:
afb.3:
fig.3 (x2)
afb.3 (x2)
_______________VERSE___________________
______________VERS___________________
fig.1
afb.1
fig.1
afb.1
Happy in my harvest home
Gelukkig in mijn oogsthuis
Walking the floors with the ghosts all alone
Helemaal alleen met de geesten over de vloer lopen
fig.1
afb.1
Happy that I'm made of stone
Gelukkig dat ik van steen ben
The grief that I cause is my cause to atone
Het verdriet dat ik veroorzaak, is mijn reden om boete te doen
fig.2 fig.2
afb.2 afb.2
Now black is a color, black is my name
Nu is zwart een kleur, zwart is mijn naam
fig.2 fig.2
afb.2 afb.2
When I need something to help me chase the devil away
Als ik iets nodig heb om de duivel te verjagen
_______________CHORUS_______________________
______________KOOR _______________________
The house on fire
Het huis staat in brand
The fraying high wire
De rafelende hoge draad
Nothing to say
Niets te zeggen
The sky, so grey
De lucht, zo grijs
I reap, I sow
Ik oogst, ik zaai
My harvest
Mijn oogst
My home
Mijn huis
The house on fire
Het huis staat in brand
The fraying high wire
De rafelende hoge draad
Nothing to say
Niets te zeggen
The sky, so grey
De lucht, zo grijs
I reap, I sow
Ik oogst, ik zaai
My harvest
Mijn oogst
My home
Mijn huis
fig.2 (x4)
afb.2 (x4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
