The River Rise Songtekst Nederlandse Vertaling

Mark lanegan - The River Rise
Mark Lanegan - De rivierstijging
d------------| Repeat for the all the verses
d------------| Herhaal dit voor alle verzen
"The River Rise"
"De rivierstijging"
Oh the river rise
Oh de rivier stijgt
And it's a mile high
En het is anderhalve kilometer hoog
Is this worth tryin'
Is dit het proberen waard
Is this worth tryin'
Is dit het proberen waard
Cause I could fall......
Omdat ik zou kunnen vallen......
Like a tear
Als een traan
Well there's nothing else I can do
Nou, ik kan niets anders doen
When I'm not alone
Als ik niet alleen ben
Nothings beside me
Niets naast mij
What one eye sees
Wat één oog ziet
The other's blind in
De ander is blind
Well I could fall.....................
Nou, ik zou kunnen vallen...............
As if I was young
Alsof ik jong was
With a lifetime to think of you
Met een leven lang aan je te denken
Fire one for losing
Vuur er één af omdat je verliest
And two for hiding
En twee om zich te verstoppen
Keep river moving
Houd de rivier in beweging
Movin' right by me
Ga vlak bij mij langs
I could fall
Ik zou kunnen vallen
And there's nothin' else I can do
En ik kan niets anders doen
Ah the river rise
Ah de rivier stijgt
And it's a mile high
En het is anderhalve kilometer hoog
Has this world turned
Is deze wereld veranderd
Has this world tried
Heeft deze wereld het geprobeerd
Cause I could fall
Omdat ik zou kunnen vallen
Like a tear
Als een traan
well there's nothin' else I can do
Nou, ik kan niets anders doen
Up on the river rise
Boven op de rivier stijgen
She's a mile high
Ze is anderhalve kilometer hoog