Alone Without You كلمات أغنية ترجمة عربية

chords:
الحبال:
C#m7: x46600
ج#م7:x46600
A : x02220
ج:x02220
E : 022100
ه : 022100
Bsus: x24400
بسوس: x24400
F#m7: 244222
ف#م7: 244222
I listened to your album
لقد استمعت إلى ألبومك
And I watched your favourite film,
وشاهدت فيلمك المفضل
Hey hey hey,
مهلا مهلا،
I missed you today,
لقد اشتقت لك اليوم،
I read those early letters
قرأت تلك الرسائل المبكرة
That were filled with early dreams,
التي كانت مليئة بالأحلام المبكرة،
Some of them materialised,
وقد تحقق بعضها،
Others never seen,
والبعض الآخر لم يسبق له مثيل،
We used to watch the world walking by
اعتدنا أن نشاهد العالم وهو يمشي بجانبنا
The truth is you're not here,
الحقيقة أنك لست هنا،
Here I am, I'm screwed up again,
أنا هنا، لقد أخطأت مرة أخرى،
And I don't know why it is,
ولا أعرف سبب ذلك،
It's just the way it is
انها مجرد ما هو عليه
What am I to say,
ماذا عساي أن أقول،
What am I to do,
ماذا علي أن أفعل،
What am I, alone without you
ما أنا وحدي بدونك
What am I to say,
ماذا عساي أن أقول،
What am I to do,
ماذا علي أن أفعل،
What am I, alone without you
ما أنا وحدي بدونك
I made your favourite dinner,
لقد أعددت عشاءك المفضل
And I wore the shirts you loved,
وارتديت القمصان التي أحببتها،
Hey hey hey,
مهلا مهلا،
Just in case you came
فقط في حالة مجيئك
Friends still ask about you,
لا يزال الأصدقاء يسألون عنك،
And I say that you're just fine,
وأنا أقول أنك بخير،
And have you seen the world walking by?
وهل رأيت العالم يمشي؟
The truth is you're not here,
الحقيقة أنك لست هنا،
Here I am, I'm screwed up again,
أنا هنا، لقد أخطأت مرة أخرى،
No matter what, which way I turn,
بغض النظر عن أي اتجاه أتجه،
How am I feeling, slowly bleeding here for you,
كيف أشعر، وأنا أنزف ببطء هنا من أجلك،
And spending time with hope
وقضاء الوقت بالأمل
And I don't know why it is,
ولا أعرف سبب ذلك،
it's just the way it is
انها مجرد ما هو عليه
What am I to say,
ماذا عساي أن أقول،
What am I to do,
ماذا علي أن أفعل،
What am I, alone without you
ما أنا وحدي بدونك
What am I to say,
ماذا عساي أن أقول،
What am I to do,
ماذا علي أن أفعل،
What am I, alone without you
ما أنا وحدي بدونك
The truth is you're not here,
الحقيقة أنك لست هنا،
And I'm screwed up again,
و انا مخطوبة من جديد
And I don't know the reason why,
ولا أعرف السبب،
I don't know why it is
أنا لا أعرف لماذا هو عليه
And did I ever say,
و هل قلت يوما
That I just need your love,
أنني فقط بحاجة إلى حبك،
And I want you back again,
وأريد عودتك مرة أخرى
I want you back again
أريدك أن تعود مرة أخرى
You said that this isn't yet our time,
قلت أن هذا ليس وقتنا بعد،
So give me time,
لذا أعطني الوقت،
To get you back again
لكي أعود إليك مرة أخرى
What am I to say,
ماذا عساي أن أقول،
What am I to do,
ماذا علي أن أفعل،
What am I, alone without you
ما أنا وحدي بدونك
What am I to say,
ماذا عساي أن أقول،
What am I to do,
ماذا علي أن أفعل،
What am I, alone without you.........
ما أنا وحدي بدونك..........