Ladykiller Versuri Traducere în Română
Maroon 5 - Ladykiller
by Maroon 5
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
Baby it's not alright
Iubito, nu e în regulă
The second that you turn your back she'll be outta sight
În clipa în care te întorci cu spatele, ea nu va fi văzută
Baby she'll break your heart
Iubito, ea îți va frânge inima
The second that you spend the night apart-art
A doua în care petreci noaptea separat-art
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
How could you do it?
Cum ai putea s-o faci?
Oh, how could you walk away, from everything we made
Oh, cum ai putut să pleci din tot ce am făcut noi
How could you do it?
Cum ai putea s-o faci?
Oh you better watch yourself, I think that girl's insane
Oh, mai bine ai grijă, cred că fata aia e nebună
CHORUS:
Refren:
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
She's in it just to win it
Ea este în ea doar pentru a câștiga
Don't trust her for a minute
Nu ai încredere în ea nici un minut
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
It's a like cheap thriller
Este un thriller ieftin
She's such a ladykiller
E o astfel de ucigașă
VERSE:
versetul:
Baby she'll eat you alive
Iubito, te va mânca de viu
As soon as she smells your blood in the water
De îndată ce ea simte mirosul sângelui tău în apă
You better run to survive
Mai bine fugi pentru a supraviețui
Before she makes you her latest slaughter
Înainte să te facă ultimul ei măcel
How could you do it?
Cum ai putea s-o faci?
Oh, just come back to me, baby I'm begging please
Oh, întoarce-te la mine, iubito, te rog, te rog
How could you do it?
Cum ai putea s-o faci?
Oh, she knows I love you still, you're just her latest kill
Oh, știe că încă te iubesc, ești doar ultima ei ucidere
CHORUS:
Refren:
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
She's in it just to win it
Ea este în ea doar pentru a câștiga
Don't trust her for a minute
Nu ai încredere în ea nici un minut
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
It's a like cheap thriller
Este un thriller ieftin
She's such a ladykiller
E o astfel de ucigașă
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
CHORUS:
Refren:
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
She's in it just to win it
Ea este în ea doar pentru a câștiga
Don't trust her for a minute
Nu ai încredere în ea nici un minut
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
It's a like cheap thriller
Este un thriller ieftin
She's such a ladykiller
E o astfel de ucigașă
CHORUS:
Refren:
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
She's in it just to win it
Ea este în ea doar pentru a câștiga
Don't trust her for a minute
Nu ai încredere în ea nici un minut
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
It's a like cheap thriller
Este un thriller ieftin
She's such a ladykiller
E o astfel de ucigașă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
