Love Somebody Текст Песни Перевод на Русский

Love Somebody ? Maroon 5
Любишь кого-нибудь? Бордовый 5
(sounds best when played with the song itself)
(лучше всего звучит, когда воспроизводится сама песня)
?.my first tab thing or chord thing or whatevs..hope it's okay!
?.моя первая табулатура, или аккорд, или что-то в этом роде...надеюсь, все в порядке!
I know inside you're feeling so hollow
Я знаю, внутри ты чувствуешь себя таким пустым
Oooh Ooh Ooooh
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
And it's a hard pill for you to swallow
И тебе тяжело проглотить эту таблетку
Yeah
Да
Pre chorus:
Предварительный припев:
But, if I fall for you
Но если я влюблюсь в тебя
I'll never recover
я никогда не выздоровею
If I fall for you
Если я влюблюсь в тебя
A (no chord)
А (без аккорда)
I'll never be the same
Я никогда не буду прежним
Chorus:
Припев:
I really want to love somebody
Я действительно хочу любить кого-нибудь
I really want to dance the night away
Я очень хочу танцевать всю ночь напролет
I know we're only halfway there
Я знаю, что мы только на полпути
But you can take me all the way
Но ты можешь провести меня до конца
You can take me all the way
Ты можешь провести меня до конца
I really want to touch somebody
мне очень хочется прикоснуться к кому-нибудь
I think about you every single day
Я думаю о тебе каждый божий день
I know we're only halfway there
Я знаю, что мы только на полпути
But you can take me all the way
Но ты можешь провести меня до конца
You can take me all the way
Ты можешь провести меня до конца
Verse 2:
Стих 2:
You're such a hard act for me to follow
Мне так сложно следовать за тобой
Oooh Ooh Ooooh
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Love me today don't leave me tomorrow
Люби меня сегодня, не оставляй меня завтра
Yeah
Да
PRE CHORUS
ПРЕДХОР
Ohhhh, Ohhhh, Ohhhh, Oh Oh Oh
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Ohhhh, Ohhhh, Ohhhh, Oh Oh Oh
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Bridge:
Мост:
I don't know where to start
Я не знаю, с чего начать
I'm just a little lost
Я просто немного потерялся
I want to feel like we're never gonna ever stop
Я хочу чувствовать, что мы никогда не остановимся
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
I'm right in front of you
Я прямо перед тобой
Asking you to stay
Прошу тебя остаться
You should stay stay with me tonight Yeah
Тебе следует остаться со мной сегодня вечером, да.
Ohhhh, Ohhhh, Ohhhh, Oh Oh Oh
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Ohhhh, Ohhhh, Ohhhh, Oh Oh Oh
Ох, ох, ох, ох, ох, ох