Brand New Lover Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Marshall Crenshaw – nowy kochanek
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ntro: G C G C
wstęp: G C G C
I'm feelin' dazed and dissipated
Czuję się oszołomiony i rozkojarzony
I only know one thing for sure
Wiem tylko jedno na pewno
Gotta find me a brand new lover
Muszę znaleźć mi zupełnie nowego kochanka
There isn't any other cure
Nie ma innego lekarstwa
All my lowdown lonely feelings
Wszystkie moje przygnębiające, samotne uczucia
Have been working overtime somehow
W jakiś sposób pracowałem w godzinach nadliczbowych
Gotta find me a brand new lover
Muszę znaleźć mi zupełnie nowego kochanka
I know it better be right now
Wiem, że lepiej, żeby to było teraz
Right now, right now, right now now,
Właśnie teraz, właśnie teraz, właśnie teraz,
right now
właśnie teraz
I've got to make some changes
Muszę dokonać pewnych zmian
Before the walls close in
Zanim zamkną się ściany
I tell you what I'm gonna do
Powiem ci, co zrobię
When the night comes down babe I'm
Kiedy zapada noc, kochanie, jestem
lookin' for you
szukam ciebie
I need some consolation
Potrzebuję pocieszenia
Baby come and take my hand
Kochanie, podejdź i weź mnie za rękę
Gotta find me a brand new lover
Muszę znaleźć mi zupełnie nowego kochanka
I'm achin' more than I can stand
Boli mnie bardziej, niż mogę znieść
All my lowdown lonely feelings
Wszystkie moje przygnębiające, samotne uczucia
Have been working overtime somehow
W jakiś sposób pracowałem w godzinach nadliczbowych
Gotta find me a brand new lover
Muszę znaleźć mi zupełnie nowego kochanka
I know it better be right now
Wiem, że lepiej, żeby to było teraz
Right now, right now, right now now,
Właśnie teraz, właśnie teraz, właśnie teraz,
right now
właśnie teraz
I've got to make some changes
Muszę dokonać pewnych zmian
Before the walls close in
Zanim zamkną się ściany
I tell you what I'm gonna do
Powiem ci, co zrobię
When the night comes down babe I'm
Kiedy zapada noc, kochanie, jestem
lookin' for you
szukam ciebie
I'm dazed and dissipated
Jestem oszołomiony i rozkojarzony
I only know one thing for sure
Wiem tylko jedno na pewno
Gotta find me a brand new lover
Muszę znaleźć mi zupełnie nowego kochanka
Repeat and fade:
Powtórz i zanikaj:
There isn't any other
Nie ma innego
cure
wyleczyć
(need a brand new lover)
(potrzebuję zupełnie nowego kochanka)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
