Silver Tongued Liedtext Deutsche Übersetzung

(capo on 2)
(Kapodaster auf 2)
Intro C-F-Dm-E-F (4x)
Intro C-F-Dm-E-F (4x)
Employer of a leisured hand
Arbeitgeber mit gemächlicher Hand
The devil finds a job for every man
Der Teufel findet für jeden Mann einen Job
Stealer of the worn out soul
Stehler der erschöpften Seele
He bends but never breaks down, never folds
Er beugt sich, bricht aber nie zusammen, bricht nie zusammen
And hell victim any crime
Und er wird Opfer eines Verbrechens
Just to keep you in his sights
Nur um dich im Auge zu behalten
Sink the needle in the hay
Versenke die Nadel im Heu
And while you look for it hell steal your soul away
Und während du danach suchst, stiehlst du dir deine Seele
Ive never known a worst hard time
Ich habe noch nie eine schlimmste Zeit erlebt
Assembling the cocaine into lines
Zusammenstellen des Kokains in Reihen
Id never felt the hook before
Ich habe den Haken noch nie zuvor gespürt
When 3 A.M. comes knocking at your door
Wenn 3 Uhr morgens klopft an deine Tür
And the hunger that you feel
Und der Hunger, den du verspürst
Cant be filled by any meal
Kann durch keine Mahlzeit aufgefüllt werden
And the silver on your tongue
Und das Silber auf deiner Zunge
Never meant that much when all was said and done
Im Endeffekt habe ich nie so viel gemeint
Intro C-F-Dm-E-F (2x)
Intro C-F-Dm-E-F (2x)
Up before the inn keeper
Oben vor dem Wirt
Youll never find the devil sleeping in
Du wirst den Teufel nie schlafend finden
And when you lie awake at dawn
Und wenn du im Morgengrauen wach liegst
Hell populate your feelings with his own
Er wird deine Gefühle mit seinen eigenen füllen
Ive never known him by his name
Ich habe ihn nie bei seinem Namen gekannt
But recognize his face when he appears
Aber erkenne sein Gesicht, wenn er auftaucht
He never seems to want that much
Er scheint nie so viel zu wollen
Until your willing powers in his clutch
Bis deine Willenskraft in seiner Gewalt ist
And the hunger that you feel
Und der Hunger, den du verspürst
Cant be filled by any meal
Kann durch keine Mahlzeit aufgefüllt werden
And the silver on your tongue
Und das Silber auf deiner Zunge
Never meant that much when all was said and done
Im Endeffekt habe ich nie so viel gemeint
(Thanks to Martin England for tabs)
(Danke an Martin England für die Tabs)