I Love You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

name:
imię:
SongTitle: I Love You
Tytuł utworu: Kocham cię
Tabs: Title: I Love You
Zakładki: Tytuł: Kocham cię
Intro: C-G-C-F-C-G-C-F
Wprowadzenie: C-G-C-F-C-G-C-F
Verse 1:
Werset 1:
The sun is shining everyday
Codziennie świeci słońce
Clouds never get in the way for you and me
Chmury nigdy nie są przeszkodą dla Ciebie i mnie
I've known you just a week or two
Znam cię zaledwie tydzień lub dwa
But baby I'm so into you
Ale kochanie, bardzo mi na tobie zależy
Can hardly breathe
Ledwo mogę oddychać
Chorus 1:
Refren 1:
And I'm in so totally wrapped up
A ja jestem całkowicie pochłonięty
Emotionally attracted
Przyciągany emocjonalnie
So physically actin'
Więc fizycznie działam
So recklessly I need you
Tak lekkomyślnie cię potrzebuję
So desperately sure as the sky is blue
Tak rozpaczliwie pewne, jak niebo jest niebieskie
G (break)
G (przerwa)
Baby I love you
Kochanie, kocham cię
C-G-C-F-C-G-C-F (do intro)
C-G-C-F-C-G-C-F (zrób wprowadzenie)
I love you
kocham cię
Verse 2:
Werset 2:
I never knew that I could feel like this
Nigdy nie wiedziałam, że mogę się tak czuć
Can hardly wait til our next kiss
Nie mogę się doczekać naszego następnego pocałunku
You're so cool
Jesteś taki fajny
If I'm dreamin? please don't wake me up
Jeśli śnię? proszę, nie budź mnie
Cause baby I can't get enough
Bo kochanie, nie mam dość
Of what you do
O tym, co robisz
Chorus 2:
Chór 2:
And I'm in so electrically charged up
A ja jestem tak naładowany elektrycznie
Kinetically actin'
Działa kinetycznie
Erratically need you
Potrzebuję cię nieregularnie
Fanatically you get to me
Fanatycznie do mnie podchodzisz
Magically
Magicznie
Sure as the sky is blue
Jasne, jak niebo jest niebieskie
G (break) C-G-C-F(do intro- half of it)
G (przerwa) C-G-C-F (zrób wstęp – połowę)
Baby I love you
Kochanie, kocham cię
Refrain:
Powstrzymaj się:
I can't believe that this is real
Nie mogę uwierzyć, że to prawda
The way I feel
Tak jak się czuję
Baby I've gone head over heels
Kochanie, straciłem głowę
(Repeat Chorus 1 & 2)
(Powtórz refren 1 i 2)
Coda:
Kod:
Baby I love you
Kochanie, kocham cię
Baby I love you
Kochanie, kocham cię
Do you love me too
Czy ty też mnie kochasz?
Baby I love you
Kochanie, kocham cię
Enjoy the song! Sorry if the tabs may not be accurate to your hearing,
Ciesz się piosenką! Przepraszamy, jeśli zakładki mogą nie być dokładne dla Twojego słuchu,
as well as the lyrics 'coz just started playing guitar. For corrections
a także tekst, „bo właśnie zacząłem grać na gitarze”. Do poprawek
please e-mail me at eddsibal@mbox5.singnet.com.sg .
proszę o e-mail na adres eddsibal@mbox5.singnet.com.sg.
?
?