I Love You Текст Песни Перевод на Русский

name:
имя:
SongTitle: I Love You
Название песни: Я люблю тебя
Tabs: Title: I Love You
Табы: Название: Я люблю тебя
Intro: C-G-C-F-C-G-C-F
Введение: C-G-C-F-C-G-C-F
Verse 1:
Стих 1:
The sun is shining everyday
Солнце светит каждый день
Clouds never get in the way for you and me
Облака никогда не мешают нам с тобой.
I've known you just a week or two
Я знаю тебя всего неделю или две
But baby I'm so into you
Но, детка, ты мне так нравишься
Can hardly breathe
Едва могу дышать
Chorus 1:
Припев 1:
And I'm in so totally wrapped up
И я так полностью поглощен
Emotionally attracted
Эмоционально привлечен
So physically actin'
Так физически действую
So recklessly I need you
Так безрассудно ты мне нужен
So desperately sure as the sky is blue
Так отчаянно уверен, что небо голубое.
G (break)
Г (перерыв)
Baby I love you
Детка, я люблю тебя
C-G-C-F-C-G-C-F (do intro)
C-G-C-F-C-G-C-F (сделать вступление)
I love you
я люблю тебя
Verse 2:
Стих 2:
I never knew that I could feel like this
Я никогда не знал, что могу чувствовать себя так
Can hardly wait til our next kiss
С трудом могу дождаться нашего следующего поцелуя.
You're so cool
Ты такой классный
If I'm dreamin? please don't wake me up
Если я сплю? пожалуйста, не буди меня
Cause baby I can't get enough
Потому что, детка, я не могу насытиться
Of what you do
О том, что ты делаешь
Chorus 2:
Припев 2:
And I'm in so electrically charged up
И я так наэлектризован
Kinetically actin'
Кинетически действую
Erratically need you
Ты мне беспорядочно нужен
Fanatically you get to me
Фанатично ты добираешься до меня
Magically
Волшебно
Sure as the sky is blue
Конечно, поскольку небо голубое
G (break) C-G-C-F(do intro- half of it)
G (перерыв) C-G-C-F (сделай вступление-половину)
Baby I love you
Детка, я люблю тебя
Refrain:
Припев:
I can't believe that this is real
Я не могу поверить, что это реально
The way I feel
То, как я себя чувствую
Baby I've gone head over heels
Детка, я сошел с ума
(Repeat Chorus 1 & 2)
(Повторите припев 1 и 2)
Coda:
Кода:
Baby I love you
Детка, я люблю тебя
Baby I love you
Детка, я люблю тебя
Do you love me too
Ты тоже меня любишь?
Baby I love you
Детка, я люблю тебя
Enjoy the song! Sorry if the tabs may not be accurate to your hearing,
Наслаждайтесь песней! Извините, если табулатуры могут не соответствовать вашему слуху.
as well as the lyrics 'coz just started playing guitar. For corrections
а также тексты песен, потому что я только начал играть на гитаре. Для исправлений
please e-mail me at eddsibal@mbox5.singnet.com.sg .
пожалуйста, напишите мне по адресу eddsibal@mbox5.singnet.com.sg.
?
?